Старая версия сайта
12+
Издаётся с 1924 года
В интернете с 1995 года
Топ 10

В России разрешили защищать диссертации на иностранном языке

Дата: 02 июня 2017, 18:00
Автор:

Правительство РФ опубликовало постановление об изменениях в порядке проведения защиты диссертаций на соискание учёных степеней. Документ был разработан Минобрнауки России.

В справке к документу поясняется, что Положение о присуждении учёных степеней было утверждено постановлением Правительства РФ от 24 сентября 2013 года. Этим Положением было определено, что защита диссертации должна проводиться на русском языке (при необходимости должен быть обеспечен синхронный перевод на другой язык). Диссертация и автореферат диссертации также представляются в диссертационный совет на русском языке.

Новым постановлением в Положение внесено изменение, в соответствии с которым иностранным гражданам, подготовившим диссертации на соискание учёных степеней, может быть предоставлено право защиты на иностранном языке в организациях, где предусмотрена возможность такой защиты. При этом диссертация и автореферат диссертации представляются на русском и иностранном языках.

Перевод на русский язык документов, представляемых соискателем учёной степени в диссертационный совет, обеспечение услуг переводчика (при необходимости) в случае приглашения соискателя учёной степени на заседание Высшей аттестационной комиссии при Минобрнауки России или экспертного совета такой комиссии обеспечиваются за счёт средств организации, в диссертационном совете которой проводится защита, или за счёт средств соискателя учёной степени по соглашению между ними.

\”Принятое решение будет способствовать привлечению в российские образовательные и научные организации иностранных исследователей, позволит повысить конкурентоспособность этих организаций\”, – говорится в сообщении Правительства РФ.

По информации government.ru

Фото Марии Голубевой из архива \”УГ\”


Читайте также
Комментарии


Выбор дня UG.RU
Профессионалам - профессиональную рассылку!

Подпишитесь, чтобы получать актуальные новости и специальные предложения от «Учительской газеты», не выходя из почтового ящика

Мы никому не передадим Вашу личную информацию
alt