На чтение: ≈ 11 мин.Большие ученые не часто пишут для детей. А уж чтобы спектакли ставили – это вообще нонсенс. В этом смысле известный американский физик Брайан Грин – приятное исключение. Профессор Колумбийского университета, содиректор Института струн, космологии и астрофизики (ISCAP), он последовательно и вдохновенно популяризирует серьезную науку для самой широкой публики. В свой недавний визит в Москву, организованный Политехническим музеем, мистер Грин не только прочел лекцию для взрослых любителей физики, но и презентовал юной публике свою книгу «Икар на краю времени», вышедшую на русском языке. Но не это самое удивительное: он представил российским зрителям нечто невиданное – научную мультимедийную оперу на основе все того же «Икара».
Брайан Грин опровергает стереотип об ученых как «пожилых людях, сидящих в четырех стенах» – подвижный, артистичный, скорый на шутку. Выглядит скорее как современный писатель. Он и правда пишет, да еще как: его книги в списках бессменных интеллектуальных бестселлеров, одна из которых – «Элегантная Вселенная» – даже была номинирована на Пулитцеровскую премию и продана тиражом (внимание, туш!)… более 1 миллиона экземпляров. Постановки, созданные на основе его книг, получили премии Emmy Award и Peabody Award. Однако он раздвинул границы «науки для всех» еще шире и написал «Икара на краю времени» – свою версию древнегреческого мифа для детей всех возрастов (если вспомнить, что в каждом из нас живет ребенок).Грин рассказывает о сложных явлениях увлекательно и максимально понятно. И никаких опасений, что дети чего-то не поймут: не глупее нас с вами, а во многом, согласитесь, и поумнее. Мне кажется, он вообще не видит принципиальной разницы между разными возрастными группами. О тайнах темной материи наш герой вполне мог бы рассказывать и детям, просто форма лекции считается традиционно взрослой.- Темная материя, как считает современная физика, – это то невидимое вещество, которое равномерно наполняет космос, – поведал ученый. – И именно она, как мы думаем, расталкивает Вселенную, заставляет ее расширяться непрерывно. Темной материи принадлежит 95% всего, что есть во Вселенной. Протоны и электроны, то, из чего состоят люди и планеты, составляют всего 5%. Почему мы до сих пор не изучили это остальное? Возможно, темное вещество наполняет дополнительные измерения пространства, недоступные нам. На данный момент мы считаем, что темная материя сделает Вселенную темнее, холоднее, чем она есть сейчас. Возможно, через какое-то время в этой Вселенной не будет жизни.Вот так жестко. С детьми ученый тоже не сюсюкает, а открыто говорит о жизни, смерти, мироздании и их загадках. В частности, в «Икаре на краю времени». Вот что рассказывает о том, как возник замысел книги, а потом спектакль на ее основе, сам Грин:- Эта история о мальчике, который не послушал отца, подлетел к Солнцу и в результате погиб оттого, что его восковые крылья растаяли, всегда меня волновала. Меня смущала ее мораль – если ты будешь делать то, что хочешь, и идти наперекор авторитету, заплатишь по полной программе, и то, что вы увидите в спектакле, прямо противоположно этому мифу. Мой посыл – ты не умрешь, наоборот, можешь создать целый новый мир.Книга Грина об Икаре впечатлила знаменитого композитора Филипа Гласса (автора саундтреков к фильмам «Шоу Трумана» и «Часы»), и он предложил рассказать эту яркую историю не только с помощью слов, но и музыки, и видео, и актерской игры.- В итоге Филип Гласс написал музыку, а видеохудожники Al+Al создали такой импрессионистский фильм, – пояснил Брайан. – Прошло уже 25 представлений по всему миру, и вот мы приехали в Россию…Спектакль в театральном центре «На Страстном» произвел на российскую публику сильное впечатление. Мальчик 8-9 лет, сидящий впереди меня, в середине представления вдруг закрыл уши и глаза и… разрыдался. Шок от увиденного и услышанного был таким сильным, что маме даже пришлось вывести его из зала.А ведь никакой крови и насилия не было и в помине. Просто действо было выстроено очень умело и держало зрителей в высоком эмоциональном напряжении. С самого начала зал погрузился в необычную медитацию, которую задала экспрессивная музыка в исполнении юношеского симфонического оркестра России имени Леонида Николаева под управлением Василия Валитова. Присутствие на сцене оркестра лишь усиливало эмоциональный эффект от музыки. Затем на сцену вышел сам виновник торжества и буквально на пальцах, играючи, объяснил публике – родителям с детьми самого разного возраста, включая малышей, что такое черная дыра, о которой пойдет речь в постановке.Представьте себе огромную звезду. Наступает момент, когда звезда израсходовала свое внутреннее топливо и стала слишком тяжела для самой себя. Происходит мощнейший взрыв – он называется «взрыв сверхновой», – и основная ее масса с огромной скоростью разлетается по Вселенной, а центральная часть схлопывается в сверхплотное тело. Представьте себе Землю, схлопнувшуюся до размера шарика в несколько сантиметров. Этот процесс так искривляет пространство, что образуется черная дыра, гравитационное притяжение которой настолько велико, что она начинает втягивать все окружающее – звезды, планеты, солнечный свет, которые уже не могут ее покинуть. Время тоже искривляется – чем ближе к черной дыре, тем больше оно замедляется.- Спектакль, который вы увидите, – моя фантазия, но основан он на теории относительности Эйнштейна и на проверенных научных фактах, – заключил Грин, глядя на притихших зрителей, зачарованных космической панорамой, созданных не только его словами, но и музыкой и изображениями на большом экране.И началась история 14-летнего мальчика, живущего в далеком будущем. Из текста, прочитанного актером на сцене, выяснилось, что Икар был рожден на космическом корабле, который летит, чтобы установить контакт с пославшей сигнал цивилизацией звезды Проксима Центавра (это на самом деле ближайшее к Земле светило после Солнца, оно часто рассматривается как логичное место назначения для первого межзвездного полета). Больше всего его удручает то, что он никогда ее не увидит – расстояние до звезды превышает жизнь нескольких поколений астронавтов, и мальчик лишь звено в цепи. А ведь Икар – талантливый математик, изобретатель, пилот, в нем столько энергии, сил, жажды открытий! На экране поток мерцающих, плывущих образов – чистое и открытое лицо мальчика, формулы и птеродактили, взмывающие из-под кончика его карандаша, манящее звездное пространство…Но вот на пути корабля «Проксима» встает черная дыра. Капитан – отец Икара – объявляет, что корабль вынужден далеко обойти ее, чтобы не быть в нее втянутым. Мальчик не согласен: черная дыра – это же так интересно, а он как раз изобрел новый двигатель, который позволит балансировать на краю этой бездны и понаблюдать за ней! Разумеется, отец не позволит сыну проверить его теорию, но Икар никогда не пропустит такое приключение. Музыка и образы на экране становятся все более напряженными, и когда маленький космический аппарат Икара отчаливает в сторону черной дыры, а отец видит, как корабль сына будто навечно замирает на ее границе, нервы особенно впечатлительных зрителей не выдерживают…Икар побеждает притяжение черной дыры и даже облетает ее, любуясь не виданным никем прежде зрелищем. Ликуя, он возвращается на место старта всего через час. Однако находит не «Проксиму», а Проксимальное межзвездное шоссе, названное в честь древнего корабля, впервые проложившего путь между галактиками. Неизвестные существа говорят Икару, что с тех пор прошло уже около десяти тысяч лет. Тогда же, сраженный внезапным одиночеством, он узнает себя в герое легенды о мальчике, впервые зависшем над черной дырой и не вернувшемся обратно. И все-таки он сделал «что-то, что может изменить мир»….После представления я спросила юных зрителей, полетели бы они к черной дыре.- Я – нет, – честно ответила взволнованная девочка. – Но Икар, конечно, герой!Думается, и книга, и медиаопера об Икаре осуществили заветную мысль Брайана Грина: «Я думаю, люди, не знакомые с наукой, посмотрят спектакль и смогут понять, что наука может оказывать сильное влияние на нашу жизнь…»
Выбор читателей
Комментарии