На чтение: ≈ 2 мин.Учёные из Санкт-Петербургского государственного университета промышленных технологий и дизайна создали программу с искусственным интеллектом, которая восстанавливает старые документы. Она берёт пожелтевшие, порванные, залитые пятнами бумаги и превращает их в аккуратные цифровые копии — с восстановленным текстом и структурой.
Как это работает? Сначала программа смотрит на скан целиком и разбивает его на части: где заголовок, где текст, где картинка или таблица. Потом изображение чистится: контраст повышается, мелкие дырочки в буквах заполняются, фон отделяется от текста. Дальше в дело вступает распознавание символов. А в конце включается языковая модель — она понимает смысл и восстанавливает то, что было утеряно.
Самое трудное — старые газеты с колонками. Тут учёные обучили модель на подшивке газеты «Кадры стране» за 1968 год. Она выходила в Ленинградском институте текстильной и лёгкой промышленности имени Кирова. Так система выучила особенности печати того времени, аббревиатуры и даже орфографию эпохи.
Для проверки оцифровали архивные документы этого института за 1968 год. Программа не путается в колонках, склеивает разорванные заголовки и правильно собирает абзацы.
ИИ-разработка учёных важна для архивов, библиотек и исследователей. А ещё — для юристов и криминалистов: если в деле фигурирует порванный договор, расписка или завещание, программа поможет прочитать то, что казалось утраченным. Как сообщает сайт Минобрнауки России, пригодится она и страховщикам — например, когда документы пострадали от потопа или пожара.
Выбор читателей
Комментарии