На чтение: ≈ 6 мин.«Река моей жизни впадает в морские просторы судеб новых поколений. Что ждет их в будущем? Куда устремят свое движение принявшие от нас эстафету жизни? Жизнь продолжается» (из книги Н.П. Михальской «Течет река»).
В эти дни мы вспоминаем Нину Павловну Михальскую, нашего замечательного автора, сотрудничавшего с издательством «Дрофа» на протяжении долгих лет.
«Мне давно хотелось реализовать три желания: написать работу «Образ России в английской литературе»; создать ассоциацию преподавателей английской литературы; написать учебные пособия по зарубежной литературе для средней школы и тем самым содействовать изучению этого материала в школе», – говорила Н.П.Михальская в одном из своих интервью. За эти годы произошло много значимых событий: ею была создана Российская ассоциация англистов, которая была принята в Европейскую, написан специально для студентов курс «Образ России в английской литературе», и что особенно важно – впервые в России был создан учебно-методический комплект «Зарубежная литература» для 5-11 классов с углубленным изучением гуманитарных предметов.
Комплект кропотливо создавался в издательстве «Дрофа» на протяжении нескольких лет. В нем Н.П.Михальская в очередной раз сумела показать себя не просто ученым, но и замечательным методистом. Выстраивая учебную линию, автор нетрадиционно подошла к созданию самого УМК. Учебников-хрестоматий всего три: 5-7, 8-9 и 10-11 классы, которые были написаны по оригинальной авторской программе.
Изучение зарубежной литературы по комплекту Н.П.Михальской проходит в несколько этапов, на каждом из которых развитие литературы рассматривается в движении от древности к последующим эпохам, что позволяет увидеть связь времен, связь литератур разных стран и соотнести этот богатейший материал с явлениями русской литературы.
Вначале, в 5-7 классах, рассматриваются и раскрываются понятия «художественная литература», «зарубежная литература». Происходит знакомство с мифами, произведениями устного народного творчества (сказками, балладами, преданиями), изучаются литературные произведения (литературные сказки, повести, романы).
В 8-9 классах ведется изучение литературы как искусства слова, литературных родов и жанров, прослеживается их развитие и функционирование на протяжении веков – от античности до современности. Изучаются произведения эпических, поэтических, драматических жанров, особенности литературных направлений – классицизм, сентиментализм, романтизм, реализм. В это время подростки знакомятся с явлением межнациональной общности литератур. А в старших, 10-11 классах для них раскрываются понятия «мировая литература», «мировой литературный процесс», «литературная классика», «классик литературы». И художественный мир писателя, и мир литературного произведения изучаются в связи с другими видами искусства – театром, музыкой, живописью, кино. Определяется роль массовой культуры в современном мире.
К каждому учебнику специально было создано методическое руководство для учителя.
Школа сразу же приняла этот комплект. Получив только первую книгу, учителя сразу же отозвались о ней как «о прекрасном путеводителе по литературной классике, помогающем учителям и учащимся найти верные ориентиры в этом безбрежном море».
Его используют также и в кружковой работе, и на занятиях литературой в средних профессиональных учебных заведениях.
Широкий диапазон творчества Н.П.Михальской охватывал и высшую школу. Под ее редакцией и в соавторстве с ней в «Дрофе» вышли учебник и практикум «Зарубежная литература. ХХ век», которые рекомендованы Учебно-методическим управлением по высшему педагогическому образованию для использования студентами филологических специальностей вузов.
Есть книги, которые нужны во все времена. Среди них особое место занимают словари. Одним из таких великолепных изданий стал двухтомник «Зарубежные писатели», вышедший в «Дрофе» под редакцией Н.П.Михальской. Он постоянно включен Министерством образования и науки РФ в перечень поставки учебно-методической литературы для комплектации предметных кабинетов. В этот же перечень входит и другая книга, подготовленная к изданию Н.П.Михальской, – это том популярной серии «Дрофы» «Библиотека зарубежной классики», посвященный творчеству О. де Бальзака. Ею была написана замечательная вступительная статья о жизни и творчестве французского писателя, подготовлены подробные комментарии, подобран материал для приложения.
Редакция литературы издательства «Дрофа»
Выбор читателей
Комментарии