На чтение: ≈ 2 мин.Спустя шесть веков после того, как Папа римский Николай V создал «на благо ученым людям» Ватиканскую апостольскую библиотеку, ее сокровища станут доступными как для исследователей, так и для широкой публики по всему миру – через Интернет.
В цифровой формат будут переведены манускрипты и книги, в основном, по трем тематическим областям: греческие манускрипты, печатные книги XV века и манускрипты на древнееврейском языке. Все материалы планируется разместить в открытом доступе совместными усилиями Ватикана и Бодлианской библиотеки Оксфордского университета (Великобритания). Оцифровка текстов займёт около четырёх лет. За это время отсканируют около полутора миллионов страниц.
«Перевод этих древних текстов и изображений в цифровой формат позволит выйти за пределы времени и пространства, которые в прошлом ограничивали доступ к знаниям, – заявила представительница Библиотеки Бодлейн Сара Томас. – Исследователи смогут по-новому использовать эти документы благодаря их доступности в Интернете».
Инициаторы проекта уверены, что его реализация позволит не только объединить художественные и исторические «сокровища» двух крупных библиотек, но и подарит всем читателям возможность ознакомиться с древними текстами. Для реализации проекта потребуется 3,17 миллиона долларов, которые предоставит британский фонд Polonsky Foundation, поддерживающий различные культурные и образовательные проекты.
По материалам www.lenta.ru, www.rg.ru
Фото www.itar-tass.com
Выбор читателей
Комментарии