О прочности мостов над бурными водами

​Что самое важное в освоении иностранного языка? Овладение безупречным произношением? Знание культуры? Грамматическое совершенство? Нам кажется, что главное – это приятие другого мира, интерес к людям, уважение ценностей.

Десять лет назад нашей школе представилась уникальная возможность принять участие в работе проекта по установлению партнерских связей со школами Великобритании. Мы познакомились с нашими будущими партнерами – учителями и учениками школы «Арневуд», расположенной на юге Англии, в живописном городке Нью-Милтон на берегу пролива Ла-Манш. С тех пор каждый год школы стали обмениваться группами учащихся, а затем и учителей.Международное сотрудничество с учителями Великобритании очень важно для нашей школы с углубленным изучением английского языка прежде всего для решения образовательных задач, расширения академических возможностей в области изучения английского языка и культуры другой страны и повышения мотивации учащихся к изучению английского языка. Также такое общение способствует осуществлению воспитательных целей, развитию патриотизма, интернационализма, толерантности, умению вести позитивный диалог людей разных культур и мировоззрений. Дети учатся понимать друг друга, доброжелательно относиться к окружающим, отказываются от сложившихся нелепых стереотипов.Живое общение с носителями языка, к тому же коллегами, дает учителям английского языка нашей школы неоценимую возможность для создания условий и пространства языковой практики, знакомства с методическим опытом зарубежных коллег в сфере инклюзивного образования, применения разноуровневого подхода в обучении. Учителя нашей школы в свою очередь ознакомили учителей из Великобритании с нашей системой работы с мотивированными учащимися и внеурочной деятельностью.В дни приезда гостей в стенах нашей школы по уже сложившейся традиции проходит городской Шекспировский фестиваль. Преподаватели из Англии неизменно входят в жюри мероприятия, и каждый год из их уст мы слышим восторженные слова о высочайшем уровне освоения нашими детьми творчества их национального гения. Англичане также поражены и исполнительским мастерством наших детей, их виртуозной пластикой и безупречностью стиля. А уж когда они узнали, что в школе есть также и свой виртуальный музей Шекспира, восхищению не было предела.Гости из Великобритании с удовольствием встречаются с российскими коллегами и членами их семей, узнают много нового о культуре и повседневной жизни москвичей. «Люди одиноки, потому что вместо мостов они строят стены», – сказал один из философов. Мы же продолжаем укреплять построенные нами мосты, а не сжигать их в минутном порыве. Эти старые мосты могут еще пригодиться. Лучше сжечь старые грабли, не так ли?..Елена МАЙОРОВА, учитель английского языка школы №1208