search
main
0

Восточные языки – по Интернету

Студенты Восточного факультета СПбГУ получили доступ к учебным курсам и информационным ресурсам библиотеки факультета через Глобальную сеть: здесь начал работу обучающий портал на базе программно-аппаратной платформы IBM (NYSE: IBM).

Созданный портал представляет собой среду для дистанционного обучения и общения студентов, а также систему сканирования и хранения электронных образов книг с целью предоставления широкого доступа к информационным ресурсам библиотеки факультета.

Осенью 2007 года портал начал работу в тестовом режиме, а с марта 2008 года перешел в рабочую эксплуатацию.

Аппаратная составляющая проекта реализована на серверах IBM xSeries 360. Силами системного интегратора на факультете была построена серверная комната, создана новая локальная сеть, классы, библиотека, читальный зал оснащены компьютерами, проведена работа по обеспечению защиты информационной системы от внешних вторжений, компьютерных вирусов и спама.

«Подготовка специалистов по иностранному языку имеет свои особенности и чаще всего осуществляется в форме очного обучения, – говорит заведующий лабораторией инновационных методов ИТ Восточного факультета СПбГУ и технический директор проекта Сергей Липинский. – Однако современные информационные технологии, в частности, программные решения IBM, способны сделать учебный процесс более насыщенным и разнообразным, в том числе и за стенами университета. Образовательный портал как средство обучения и взаимодействия – не дань моде, сегодня это необходимый атрибут образовательного учреждения мирового уровня. Руководство факультета удовлетворено выполненной работой и считает, что решение на базе оборудования и программного обеспечения IBM полностью соответствует как текущим, так и стратегическим планам по развитию электронного обучения».

С точки зрения пользователя, решение представляет собой портал, состоящий из нескольких разделов. Доступ к нему осуществляется через компьютерную сеть факультета, а также через Интернет. В разделе «Обучение» студент может выбрать нужный ему электронный курс, ввести необходимую информацию для зачисления, в том числе на очные курсы, использовать учебные материалы для самостоятельного изучения, пройти тестирование. Тестирование – очень важный элемент электронного обучения.

Содержание самих обучающих курсов – это авторские материалы преподавателей факультета.

В данное время доступны электронные курсы для изучения арабского, турецкого и китайского языков. Всего на Восточном факультете изучается более 90 языков, и наполнение портала содержанием в дальнейшем будет продолжаться.

Важным моментом проекта была организация электронной библиотеки. В библиотеке Восточного факультета имеется рукописный фонд с редкими текстами, даже такими, которые написаны на пальмовых листьях и других экзотических носителях информации. Будучи переведенными в электронную форму, такие документы могут быть доступны широкой аудитории без риска повреждения. Для решения этой задачи в библиотеке был установлен комплекс сканирования, включающий в себя книжный сканер, рабочее место для обработки изображений и специализированное программное обеспечение.

anna.androshina@ru.ibm.com

Оценить:
Читайте также
Комментарии

Реклама на сайте