Старая версия сайта
12+
Издаётся с 1924 года
В интернете с 1995 года
Топ 10
Полный триумф: россиянки завоевали четыре золотые медали на Европейской математической олимпиаде для девушек
В Приморском крае обрушилась стена здания сельской школы
Цифровое портфолио школьника станет шагом к интересному учебному будущему – экспертное мнение
Роструд подсказал, как получить дополнительный выходной на майские праздники и не остаться без денег
В Крымске старшеклассники получили ожоги глаз во время написания итогового сочинения
Утверждены новые правила поступления в российские вузы
В результате проверки школьных столовых Петербурга выписаны штрафы на 10 миллионов рублей
Музыка без границ: питерский студент разработал гитару, на которой сможет играть любой желающий
В Архангельске выбрали самую красивую студентку России
Прекрасное нуждается в защите: 15 апреля жители Земли отмечают Международный день культуры
Полный триумф: россиянки завоевали четыре золотые медали на Европейской математической олимпиаде для девушек В Приморском крае обрушилась стена здания сельской школы Цифровое портфолио школьника станет шагом к интересному учебному будущему – экспертное мнение Роструд подсказал, как получить дополнительный выходной на майские праздники и не остаться без денег В Крымске старшеклассники получили ожоги глаз во время написания итогового сочинения Утверждены новые правила поступления в российские вузы В результате проверки школьных столовых Петербурга выписаны штрафы на 10 миллионов рублей Музыка без границ: питерский студент разработал гитару, на которой сможет играть любой желающий В Архангельске выбрали самую красивую студентку России Прекрасное нуждается в защите: 15 апреля жители Земли отмечают Международный день культуры

В НовГУ состоялся первый новгородский фестиваль языков

Дата: 15 октября 2012, 10:00
Автор:

В Великом Новгороде прошел первый в регионе фестиваль языков, организованный факультетом лингвистики и межкультурной коммуникации Новгородского Государственного университета имени Ярослава Мудрого.

Организаторы изначально подчеркивали, что фестиваль языков — это не научно-исследовательская конференция, а культурно-просветительская акция. Ее цель – собрать вместе людей, увлеченных языками мира и языкознанием. Событие некоммерческое и полностью бесплатное для участников.

Подобные фестивали языков уже проходили в Москве, Петербурге, Чебоксарах, Ульяновске, Волгограде, Уфе, Киеве, Одессе. На первый новгородский фестиваль языков приехали лингвисты из двух столиц и украинского Ужгорода.

По словам Максима Шарапова, главного организатора проекта, аспиранта, выпускника факультета лингвистики и межкультурной коммуникации НовГУ, целью фестиваля языков стала возможность уйти от популярного английского или французского в сторону малоизвестного, открыть для себя новые горизонты языкознания.

– Наш фестиваль – это добровольное собрание в одно время и в одном месте людей, увлечённых языками, будь то профессионалы или любители. Одни готовы безвозмездно делиться своими знаниями, а другие – бесплатно прослушать вводные языковые мини-уроки или научно-популярные лекции по лингвистике, – пояснил Максим Шарапов.

Если выйти за рамки конкретной задачи, то, несомненно, можно сказать, что цель подобных фестивалей – показать обществу многообразие языков мира, их уникальность и ценность, увлечь других любовью к языкознанию, пропагандировать уважение к национальностям, столь же разным, как и их языки.

На первом фестивале языков в Великом Новгороде были организованы презентации немецких диалектов, сербского, шведского, древнегреческого, индонезийского, польского, румынского, осетинского, японского, башкирского и китайского языков, а также хинди, фарси и эсперанто.

Приехавший из Украины Томаш Калинич представил своим друзьям по увлечению словацкий и русинский языки. Каждая из 30 презентаций фестиваля занимала 50 минут. Если время выступления по понятым причинам ограничивалось, то форма донесения материала до слушателей была абсолютно вольной. Поэтому, например, Евгения Ренковская и Светлана Переверзева из Москвы на свою презентацию языка хинди  надели индийские сари.

Некоторые лингвисты выбрали темой для выступления не конкретный язык, а языковые явления и курьезы, сближающие разные языки мира. Любой слушатель на презентации мог задать вопрос выступающему и попросить неясность. Поскольку большинство языков мира, представленных на фестивале, были полностью незнакомы слушателям, то профессионалы начинали свой рассказ с самых азов.

К слову, ученые считают, что изучить язык, который кажется слишком экзотическим и отличным от родного – например, китайский или японский для русского человека – легче всего с помощью детских книг и пособий. Специфика фестиваля проявилась даже на церемонии его закрытия. Во время дружеского чаепития лингвист Мария Коношенко из Санкт-Петербурга устроила целый концерт, аккомпанируя сама себе на гитаре и исполняя песни на арабском, португальском, калмыцком языках и африканском языке бамана.

Успех первого новгородского фестиваля показал заинтересованность российских лингвистов в проведении подобных встреч в любом городе страны. А преподаватели и студенты НовГУ выразили свое желание стремиться к тому, чтобы этот проект обязательно имел свое продолжение на Новгородчине.

Фото автора


Читайте также
Комментарии


Выбор дня UG.RU
Профессионалам - профессиональную рассылку!

Подпишитесь, чтобы получать актуальные новости и специальные предложения от «Учительской газеты», не выходя из почтового ящика

Мы никому не передадим Вашу личную информацию
alt