На чтение: ≈ 2 мин.До 20 сентября в галерее \”Сэм Брук\” Государственного культурного центра-музея Владимира Высоцкого экспонируется тематическая выставка. Она рассказывает об актуальности поэта в нашей сегодняшней жизни, о том, что оставил он потомкам. На ней представлены современные издания книг – его и о нем, в том числе в переводах на иностранные языки.
На выставке показана лишь очень небольшая часть таких изданий, а всего на сегодняшний день известно о переводах на более 100 языков (в том числе переводы единичных стихотворений), в их числе такие экзотические для нас как курдский и вепсский, монгольский и эсперанто. Представлены также различные издания произведений поэта в нашей стране – подарочные и миниатюрные издания, собрания сочинений. Диски с живым голосом поэта и артиста также продолжают выходить большими тиражами, часть их можно увидеть на выставке, как и посвящённые Высоцкому стихи известных и неизвестных авторов, выразительные фотографии.
Подробную информацию можно получить на выставке по теме увековечивания памяти поэта – ведь его именем названы горные пики и перевалы, улицы, площади, корабли…
Оригинальный комплекс расскажет о народном фильме – \”Место встречи изменить нельзя\”, который принес артисту огромную славу, афоризмы и цитаты из фильма стали поистине народными. Часть экспозиции составляет обстановка последней квартиры В. С. Высоцкого на Малой Грузинской улице.
Внимательному зрителю выставка расскажет не только о Высоцком, но и о нас сегодняшних, к которым он снова и снова приходит \”по наши души\” – заставляя вспоминать о вечных ценностях, которые несет его поэзия.
Информация ГКЦМ
Фото источника
Выбор читателей
Комментарии