«Время – читать» – таков девиз 17-ой Международной книжной выставки-ярмарки «Форум издателей», только что завершившейся во Львове. Крупнейшая на Украине литературная акция собрала первых лиц сотен мировых издательств, представителей семидесяти библиотек, книжных магазинов. Одних только писателей и поэтов – почти триста человек со всей планеты: из России, стран СНГ и Балтии, Западной Европы, Азии и США.
Россию во Львове представляла специальная экспозиция «Книги России», которая ежегодно проводится Федеральным агентством по печати и массовым коммуникациям. Это не просто стенд, где можно было увидеть, подержать в руках и полистать книги, выпущенные российскими издательствами, но целый «фестиваль в фестивале» с множеством творческих встреч и концертов, открытых дискуссий и публичных лекций, посвященных в большинстве своем проблемам духовной идентичности России и Украины, взаимоотношениям двух государств и двух культур.
Побывал во Львове и мощный российский писательский «десант»: лауреат прошлогодней премии «Большая книга» Леонид Юзефович, литературный критик и преподаватель Литинститута Сергей Чупринин, поэты Лев Рубинштейн, Максим Амелин, автор знаменитых сатирических «гариков» Игорь Губерман и еще множество «работников пера», чей автограф на форзаце – лучший подарок любому книголюбу.
Особым спросом на российском стенде пользовались детские книги, представленные специализированными отечественными издательствами. Интересовались и русскими школьными учебниками, но их, к сожалению, на отечественном стенде практически не было. И это при том что, по словам украинских организаторов, «спрос на русскоязычные учебники есть и не только среди школьников, но и студентов и преподавателей, однако качественную литературу на русском языке достать, действительно, сложно».
«Коньком» российской программы стало представление литературы non-fiction – жанра необычайно популярного среди интеллектуалов всего мира, но пока еще не достаточно распространенного в Украине. Чтобы объяснить тем, кто еще не в курсе, что такое non-fiction и с чем его едят, россияне провели «круглые столы» «Смерть серьезной литературы», «Литература non-fiction – проблемы качества читателя» и несколько дискуссий, посвященных, в частности, проблемам билингвизма.
Комментарии