Кого боится мальчик со шрамом?. The Сompetition “The World of Harry Potter”

Книги и фильмы о Гарри Поттере продолжают пользоваться необыкновенной популярностью среди школьников разных возрастов. Премьера последней серии кинопоттерианы, которая состоится 13 июля 2011 года, конечно, вызовет новый всплеск интереса. Воспользуйтесь им и проведите в рамках программы летнего лагеря, экспедиции или летней школы конкурс “The World of Harry Potter” («Мир Гарри Поттера») для учеников 7-8 классов, которые прочитали книги Дж. К. Ролинг о Гарри Поттере на русском языке, а возможно, и по-английски.

Поделите учеников на 3-4 команды по 5-7 человек в каждой. Главная цель конкурса – повышение интереса (мотивации) к изучению английского языка и приобщение к чтению литературы на английском языке. Одна из задач конкурса – расширение лексического запаса учеников. Перед конкурсом дети по группам получают задание составить кроссворды по книге о Гарри Поттере на английском языке. Лучшие кроссворды используются в ходе проведения конкурса.

Во время состязания дети совершенствуют навыки понимания английской речи на слух, навыки чтения иноязычных текстов и говорения на английском языке, а также практикуются в письме и переводе с английского на русский.

Конкурс привлекает учащихся, так как они вовлечены в различные формы учебно-коммуникативной деятельности: объясняют по-английски названия разных предметов и существ, ищут соответствие между предложениями в тексте, отвечают на вопросы, отгадывают кроссворд, расставляют предложения в тексте в логической последовательности и т. п.

За правильные и полные ответы команды получают красные звездочки, за неполные и не совсем точные ответы – синие. В конце конкурса каждая команда подсчитывает количество красных и синих звездочек, таким образом, определяется победитель. Кроме того, ведущий конкурса “The world of Harry Potter” определяет самых лучших знатоков книг о Гарри и вручает им медали “I am the best at Harry Potter Books”.

I. Warming-up:

The story about Harry Potter has many exciting events, magic things and interesting characters. Let’s remember some important facts from this story.

Answer the teacher’s questions about Harry Potter books. You are going to get a red star for a right answer. If the answer isn’t complete, you’ll get a blue star.

Вопросы задаются командам по очереди. Если команда не может ответить на вопрос, то вопрос переходит к следующей команде учеников.

1. Who wrote books about Harry Potter?

(Joanne Kathleen Rowling)

2. What was Joanne Rowling by profession?

(A teacher of French)

3. How many books about Harry Potter did she write?

(Seven books)

4. When was her first book about Harry Potter published?

(In June 1997)

5. Who is Harry Potter’s best friend?

(Ron Weasley)

6. What is the name of the school where wizards studied?

(The Hogwarts school of Witchcraft and Wizardry)

7. What is there on Harry’s forehead?

(A lightning-shaped scar)

8. Who was Harry Potter’s greatest enemy at school?

(Draco Malfoy)

9. Who was Harry’s least favourite teacher?

(Professor Severus Snape)

10. What school uniform did the students of Hogwarts wear?

(Black robes and pointed hats)

11. What language could Harry Potter speak except English?

(The language of snakes)

12. Who was Harry Potter afraid of very much?

(Dementors)

II. Joanne Rowling wrote seven books about Harry Potter. Put the books about Harry Potter in the logical order of reading:

1. Harry Potter and the Deathly Hallows.

2. Harry Potter and the Order of the Phoenix.

3. Harry Potter and the Philosopher’s stone.

4. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.

5. Harry Potter and the Goblet of Fire.

6. Harry Potter and the Half Blood Prince.

7. Harry Potter and the Chamber of Secrets.

(The answer: 3, 7, 4, 5, 2, 6, 1).

Каждая команда получает карточку с одним и тем же заданием. Если задание выполнено, то участники поднимают руку, что они готовы.

III. You can meet a lot of unusual things, magic creatures and interesting places in Harry Potter books. Tell us what the following things mean.

Команды вытягивают по 3 карточки с названиями предметов или волшебных существ, встречающихся на страницах книг о Гарри Поттере. Они должны объяснить их по-английски.

Aragog, Dobby, Privet Drive, Muggles, the Basilisk, Hogsmeade, Tom Riddle, the Forbidden Forest, He-Who-Must-Not-Be-Named.

Possible answers:

1. Aragog is the largest spider of the size of a small elephant living in the Forbidden Forest who was saved by Hagrid many years ago.

2. Dobby is a house-elf that was freed by Harry Potter from its master Lucius Malfoy having given the elf a sock.

3. Privet Drive is the name of the street where Harry Potter lived in the Dursley’s House.

4. Muggles are ordinary people without a drop of magical blood in them.

5. The Basilisk is the most terrible monster that could kill with the help of a murderous stare.

6. Hogsmeade is a village not far from Hogwarts where students could go on their holidays to try tasty things such as chocolate frogs, butter beer, pumpkin juice and some other things.

7. Tom Riddle is the name of Voldemort when he was sixteen years old.

8. He-Who-Must-Not-Be-Named is the most powerful dark wizard Lord Voldemort who killed Harry’s parents but could kill Harry himself.

9. The Forbidden Forest is a place where Hogwarts students were not allowed to visit because this forest was full of dangerous beasts.

IV. The students of Hogwarts study different subjects like in any other school but these subjects are different from ordinary ones. The teachers who teach these unusual subjects are unusual too.

Card 1.

Match the names of subjects at Hogwarts School of Wichcraft and Wizardry with their Russian translations:

1. Herbology                                        а) Защита от темных сил

2. Charms                                             b) История волшебства

3. Magic Potions                                  c) Превращения

4. Transfiguration                                 d) Травология

5. History of Magic                              e) Заклинания

6. Defence Against the Dark Arts       f) Волшебные зелья

7. Divination                                        g) Прорицания

The answers: 1-d, 2-e, 3-f, 4-c, 5-b, 6-a, 7-g.

Card 2.

Match the names of Professors with the Subjects which they taught at Hogwarts.

1. Professor Snape                               a) the greatest Hogwarts headmaster

2. Professor Sprout                              b) Transfigurations

3. Professor Dumbledore                     c) Magic Potions

4. Professor McGonagall                     d) Herbology

5. Professor Flitwick                            e) Divination

6. Professor Trelawney                        f) History of Magic

7. Professor Binns                                g) Charms

The answers: 1-c, 2-d, 3-a, 4-b, 5-g, 6-e, 7-f.

V. Hogwarts is full of mysterious creatures everywhere. What mysterious and magic creatures can you find in the word grid?

There are 13 magical creatures there.

Q

U

X

The answer: ghost – привидение

dwarf – гном

dragon – дракон

troll – тролль

giant – великан

elf – эльф

goblin – гоблин

pixies – пикси

phoenix – феникс

hippogriff – гиппогриф

inferius – инфернал

centaur – кентавр

werewolf – оборотень

VI. Hogwarts School has a lot of surprises and miracles that are interesting to know. Do you know some of them?

Команды  вытягивают по 2 карточки с вопросами.

1. There are four Houses at Hogwarts School. What are they?

(Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw and Slytherin Houses)

2. Hogwarts students have the right to keep pets there. What pets can they keep?

(Toads, cats, rats or owls)

3. Harry and his friends could use different magical things in their dangerous journeys. Name the things which they used very often.

(The Marauder’s map – карта мародеров, the magical wand –                 волшебная палочка, the invisibility cloack – мантия-невидимка)

4. Though some plants at Hogwarts school were dangerous, at the same time they were useful too. Which plant can return people who have been transfigured or cursed to their original state.

(Mandrake or Mandragora)

5. Harry Potter was chosen to play the most popular and favourite game at Hogwarts – Quidditch. What was Harry Potter in the Griffindor Quiditch team: a keeper, a chaser, a seeker or breaker?

(A seeker)

6. Many Hogwarts students got letters and parcels from their homes. Who delivered post to them?                                                  (Owls)

VII. Do the puzzle and read the name of the hidden word:

1. The most powerfully magical number is…

2. A white horse with the horn on its head that lives in the Forbidden Forest.

3. The name of a giant three-headed dog is…

4. The Death Eater is a…

5. An ancient large creature that lived in the Chamber of Secrets.

6. The game of Quidditch is played in the air on a…

7. The animal that guarded the Chamber of Secrets.

8. Azkaban is the wizard…

9. Sirius Black was Harry Potter’s…

The Hidden word is Voldemort.

The Answers:

Literature

1. Harry Potter and Sorcerer’s Stone by J. K. Rowling, Scholastic Inc., 1999.

2. Harry Potter and the Chamber of Secrets by J. K. Rowling, Scholastic Inc., 2000.

3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J. K. Rowling, Bloomsbury, London, 2000.

4. Harry Potter and the Goblet of Fire by J. K. Rowling, Bloomsbury, London, 2001.

5. Harry Potter and the Order of the Phoenix by J. K. Rowling, Bloomsbury, London.,

2003.

6. Harry Potter and the Half-Blood Prince J. K. Rowling, Bloomsbury, London, 2005.

7. Журналы “Speak Out”, Издательство «Глосса» № 1, 2002, стр. 14-17; № 4, 2003,

стр. 2-5; № 2, 2008, стр. 16-17; № 1, 2010, стр. 17-18.

Надежда Ратина, учитель английского языка лицея № 103 города Железногорска Красноярского края, участница XIII конкурса «Сто друзей»

Иллюстрация с сайта http://allcinema.ya1.ru