search
main
Топ 10
Алису Теплякову не зачислили на бюджет в университет «Синергия» В новый год – по-новому: с 1 сентября жизнь школы уже не будет прежней Разрушаем мифы: флешку можно вытаскивать небезопасно, а заклеивание камеры не спасет от слежки Штраф в 40 тысяч рублей заплатит завуч екатеринбургского лицея из-за скандального танца выпускников Польза и вред кабачков: стоит ли включать этот овощ в свой рацион Год на год не похож: грядущие изменения в школах глазами молодого учителя Минпросвещения России: «Профессия учителя становится с каждым годом все престижнее» Медовый Спас: что нужно знать о меде и как выбрать настоящий Отец самой юной студентки МГУ Алисы Тепляковой сообщил о будущем пополнении в семье Врачи перечислили причины летального исхода среди вакцинированных от ковида В Минпросвещения России утвердили состав Совета учителей-блогеров На какие стипендии могут претендовать российские студенты в 2022 году Танго с Иосифом Бродским, или Песни перелетных людей В Омской области выявили рост заболеваемости энтеровирусом среди детей Ученые из Австралии раскрыли тайну образования континентов Языки коренных малочисленных народов России пройдут через экспертизу Региональные вузы притягивают абитуриентов Нехватку учителей и дебюрократизацию в школах обсудят осенью члены Общественного совета при Минпросвещения Диетологи призывают поставить лишний вес к стенке Жителей Северного полушария в ночь на 12 августа ожидает звездопад

«Глыкать», «шурушки», «паут»: лингвисты собрали характерные только для некоторых регионов слова

К Дню русского языка, который отмечается 6 июня, эксперты Яндекса и ученые Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН собрали слова, которые употребляются только на одной территории, и дали им определение.

Фото: pixabay.com

Эксперты Яндекса изучили публикации и комментарии 6 млн пользователей своей платформы Яндекс.Дзен из всех регионов России и собрали 11 млрд словоупотреблений, обнаружив при этом настоящие жемчужины. Среди слов, которые выявило исследование, около двух тысяч пока не найти в «Словаре русских городов», начатом в 2005 году. Так что они могли бы быть включены в него, прокомментировал результаты проекта младший научный сотрудник Института русского языка Иван Левин.

Характерным словом для Алтайского края, Иркутской, Кемеровской, Новосибирской областей, а также Красноярского края, Хакасии и Томской области является слово «мультифора», то есть файлик. Жители Владимирской области, когда испытывают или выражают крайнее недовольство, используют глагол «исплеваться» – «На этой сковородке жарила последний раз котлеты, исплевалась вся». В Москве в этом случае хозяйка скажет «обплевалась». Красивую машину на Вологодчине называют «баской», а вездеход –«каракатом».

В исследовании учтены не только слова, но и региональные фразеологизмы, рассказал заведующий сектором Института русского языка, научный сотрудник Яндекса Борис Иомдин. Так, в Нижегородской области говорят «как бешеная тарашка», то есть «лихорадочно, очень спеша», в Воронежской и Липецкой областях –«в три вилюшки», то есть «очень длинный, обычно изгибающийся (об очереди)», во многих регионах Сибири и в Челябинской области распространено выражение «ставить (сажать) на божничку» – превозносить.

Ученые обратили внимание и на употребление синонимов. Так, в разных регионах России среднее учебное заведение называют «рогачка», «фазанка», «каблуха», а вместо «платить», «вкладывать деньги» говорят «чехлить», «отлистывать», «вкидывать», «отчинять».

Оценить:
Читайте также
Комментарии

Реклама на сайте