Если экзамены, то международные

Многие школьники ЮЗАО проходят языковое тестирование по английскому, немецкому, французскому языкам, сдают международные экзамены для учебы за рубежом и успешной карьеры в будущем.

Международные экзамены по иностранным языкам  позволяют определить уровень владения  языком тех, для кого он не родной. В Европе используют Общеевропейские компетенции владения иностранным языком, а также шкалу, разрабатываемую и продвигаемую ассоциацией ALTE (Association of Language Testers in Europe). Цель системы  – предоставить методы оценки и обучения, которые могут применяться для всех европейских языков. Знания и умения учащихся разделены на три уровня:    элементарное владение;    самостоятельное владение;     свободное владение. Каждый из них в свою очередь разделен на два уровня – элементарный и продвинутый. Таким образом, общее количество уровней – шесть. Возможность участия детей в программах по международной сертификации приводит к позитивным изменениям. Это:    повышение мотивации к изучению иностранного языка и рост показателей успеваемости за счет определения форм и методов обучения согласно индивидуальным особенностям учащихся;    формирование у учащихся навыков самооценки и как следствие повышение индивидуальных показателей успеваемости;    создание благоприятных условий и ситуаций  успеха  для развития своего потенциала детьми;    разработка индивидуальных скоростей движения;    соблюдение единого подхода к оценке учебной деятельности учащихся по всем видам речевой деятельности;    повышение профессионального уровня и креативности учителя.First Certificate of English (FCE), или Первый Кембриджский сертификат, – самый популярный экзамен. Этот уровень (Upper Intermediate) свидетельствует об успешном владении языком на уровне  независимого пользователя. Этот сертификат дает возможность продолжить образование  за рубежом,  его признают работодатели многих стран. Четвертый уровень – Certificate of Advanced English (CAE) –  подразумевает хорошее практическое владение языком во всех повседневных ситуациях, признается всеми университетами. Высшая ступень – Certificate of Proficiency in English (CPE) – уровень свободного владения языком. Экзамены IELTS проверяют знание британского английского. Для поступления в университеты требуется сдать экзамен не менее чем на 7 баллов из 9. TOEFL – экзамен на знание американского английского, необходимый для поступления в американские и канадские университеты. Существуют и другие экзамены, например пять уровней экзаменов PTE (Pearson Test of English).За последнее время все больше школ с углубленным изучением английского языка и гимназий с гуманитарной специализацией  присоединяются к проекту «Международный экзамен», и успехи очевидны: учащиеся ЮЗАО получили более 500 сертификатов разного уровня, что позволило учащимся гимназии №1536 Ксении Виноградовой и  Инне Диденко стать студентами Лондонского университета, а  Тахмине Ахмедовой –  Школы искусств в Лондоне, учащийся  школы с углубленным изучением английского языка №1273 Фам Куок  Минь стал студентом Университета Дрексел в Филадельфии, в Америке, Карина Иксанова, ученица школы с углубленным изучением английского языка №1264, проходит обучение в США по программе FLEX. Школа №1354 стала базовой школой окружного оксфордского ресурсного центра. Сетевые школы окружного  оксфордского ресурсного центра  – школы №103, 109, 520, 1065, 1266, 1354, 1361, 1970, 2009, Промо-М.Все эти школы работают по учебникам Oxford University Press. Учащиеся школ №1354, 1361 и Промо-М ежегодно сдают тестирование SELT (в формате ГИА и ЕГЭ по международным стандартам) и получают сертификаты международного образца. Эти сертификаты принимают некоторые зарубежные университеты и школы как показатель языкового уровня учащегося или выпускника, в частности в Великобритании, Испании и Швейцарии. Французский язык становится все более популярным в России. Отдых во Франции, высшее образование во Франции  требуют знания французского языка. В России существуют французские фирмы, для работы в которых также необходимо знать французский. Многие просто любят французскую культуру, музыку, кино… Для того чтобы учиться или работать во Франции или во французской фирме в России,  недостаточно просто знать французский язык, необходимо наличие международного сертификата, который подтвердит знание французского. Существует несколько международных экзаменов по французскому языку. Экзамены, которые наиболее широко известны в мире, – DELF (Diplome elementaire en Langue Francaise) и DALF (Diplome Approfondi en Langue Francaise). Это официальные дипломы, выдаваемые министерством образования Франции. Их признают на международном уровне, и  они действительны пожизненно. Во многих французских университетах наличие дипломов DELF B1 или B2 и DALF C1  – обязательное требование. Выбор уровня требуемого диплома полностью зависит от университета. Получение диплома DALF С1 дает право поступать в любой французский университет без вступительного языкового теста. Учителя французского языка Юго-Западного округа ведут большую работу по подготовке учащихся к сдаче международных экзаменов.  В школах №1265, 1267, 1264, 2008,  СААШ «Марина»  и других образовательных учреждениях округа ежегодно сдают  экзамены на сертификаты DELF от 20 до 60 учащихся. Используя международные сертификаты, в 2011 году трое выпускников   школы №1265 поступили в Сорбонну, один  – в  Высшую архитектурную школу Ля Вилетт (Париж), в 2012 году уже двое одиннадцатиклассников отправили свои документы в Сорбонну, трое учащихся проходили индивидуальную лингвистическую стажировку в лицеях г. Экс-ан-Прованс.TestDaF – Test Deutsch als Fremdsprache – один из основных тестов, которые необходимо сдать иностранному студенту, который собирается поступить в немецкий университет. Результаты теста определяют уровень владения немецким языком от среднего до высокого:- TDN5 – TestDaF-Niveaustufe 5 (5-й уровень); – TDN4 – TestDaF-Niveaustufe 4 (4-й уровень); – TDN3 – TestDaF-Niveaustufe 3 (3-й уровень).Самый высокий уровень – пятый. Если студент набрал очки ниже третьего уровня, результат не засчитывается. Экзамен, сданный на пятый уровень, позволяет студенту поступать в любой университет Германии. Если студент сдал экзамен на четвертый или третий уровень, его поступление зависит от требований конкретного университета. Иногда требования университетов допускают поступление с обязательным дополнительным обучением на языковых курсах. Экзамен принимают два-три раза в год.DSH – еще один экзамен для поступления в университеты Германии. Сдается он, как правило, непосредственно в том университете, в который вы собираетесь поступать. С недавнего времени можно сдать экзамен DSH заранее в одном из экзаменационных центров TestDaF.Этот экзамен можно не сдавать, если сдан экзамен Гете-института с получением сертификата Kleines или Groes Sprachdiplom или получен языковой диплом Deutsche Sprachdiplom (II ступени).Успешная сдача Zertifikat Deutsch (ZD), Zentrale Mittelstufenprufung (ZMP) обычно стандартное требование для поступления в большинство немецких университетов.Учителя немецкого языка Юго-Западного округа активно принимают участие в подготовке учащихся к сдаче международных экзаменов. В 2011-2012 учебном году 37 учащихся 5-7-х классов  школы с углубленным изучением немецкого языка №1358 сдали экзамен GOETE-ZERTIFIKAT A1  FIT in DEUTSCH 1. Ученицы Ирина Попова и Варвара Найденова из  школы с углубленным изучением английского языка №1264 сдали экзамен GOETE-ZERTIFIKAT A2 и А3.Почти каждый, сдавший определенный уровень экзамена, не останавливается на достигнутом, а стремится достичь более высокого уровня. Кроме того, многие элементы, касающиеся письменных навыков, знания грамматических структур, словарного запаса, используются в ГИА и ЕГЭ.О.ВЕТРОВА, методист МЦ ЮЗОУО