Язык, объединяющий людей. То, что не умеют и не хотят делать политики, с успехом удается педагогам

В этом году Международная летняя школа русского языка принимала старшеклассников из дальнего и ближнего зарубежья – 350 подростков из стран СНГ, Балтии, Великобритании, Болгарии, Венгрии, Италии, Македонии, Испании, Германии, Финляндии, Румынии, Монголии, Сербии, Франции, Польши, Чехии, Китая. Россию представляли школьники Москвы, Санкт-Петербурга, Тюмени и Грозного. Что не умеют и не хотят делать политики, то с успехом удается педагогам – в детском санаторном лагере «Московия», расположенном в Солнечногорском районе Московской области, нет национальных отрядов, все они интернациональные, это помогает ребятам из разных стран общаться друг с другом на одном языке, находить друзей и устанавливать связи, которые в будущей взрослой жизни помогут работать вместе, сближая народы и государства.

адумывалась Международная школа русского языка по предложению мэра Москвы Юрия Лужкова поначалу для того, чтобы ребята из стран СНГ и Балтии не теряли связи друг с другом. Но слава о школе сразу так быстро распространилась, что уже на следующий год в лагере решили побывать дети из стран дальнего зарубежья. В «Московию» приглашают тех, кто хочет изучать русский язык, участвует в конкурсах и национальных олимпиадах по русскому языку. За пять лет в школе побывали более 1500 ребят из 34 государств. В этом году в состав большинства делегаций (а были представлены 30 стран и 87 городов) вошли победители национальных олимпиад и конкурсов по русскому языку, но делегации Италии, Великобритании и Китая состояли из ребят, которые только-только начали изучать русский.

Я шла по «Московии» вместе с руководительницей делегации из Грозного Айзан Парамовой, старшим преподавателем кафедры русского языка Чеченского педагогического института. «Мы все родом из СССР, из советского времени, когда все народы жили дружно. Я это время вспоминаю с удовольствием, а русский язык просто обожаю. Могу сказать, что наши студенты с интересом учат русский. На нашем факультете есть группы, которые изучают одновременно чеченскую литературу и чеченский язык, а также русскую литературу и русский язык. Думаю, они станут хорошими учителями. Кстати, в Советском Союзе чеченцы были второй нацией, которая говорила на русском языке очень чисто и правильно», – говорит Айзан. В «Московию» она приехала вместе с внучкой Селитой.

Не изменяя многолетней традиции, руководитель Московского представительства ЮНЕСКО Дендев Бодарч приехал в «Московию», поздравил ребят с юбилеем лагеря, поприветствовал их от имени ЮНЕСКО. «ЮНЕСКО стремится сделать все, чтобы дети и молодежь во всем мире получали хорошее, качественное образование, могли изучать культурное наследие своих стран, а также культурное наследие других народов. Язык – это не только средство общения и получения знаний, но и неотъемлемая часть культурной самобытности любого народа. Поэтому ЮНЕСКО поддерживает язык как один из важнейших компонентов поликультурного образования»,- сказал на чистом русском языке представитель

ЮНЕСКО. С особой теплотой Бодарч поприветствовал ребят из Чеченской Республики. Дело в том, что в течение нескольких лет программу оздоровления и отдыха детей из Чечни реализуют совместно Департамент образования Москвы и Московское представительство ЮНЕСКО.

Конечно, в каникулы нужно отдыхать. А эти энтузиасты из «Московии» отказываются от отдыха и приезжают в Россию, чтобы учиться у замечательных учителей русского языка – лауреатов премии Правительства Москвы и Президента РФ. Учителя эти в течение всего года готовятся к работе с иностранными детьми – проходят курсы повышения квалификации в Московском институте открытого образования, готовят разноуровневые рабочие тетради, хрестоматии и методические пособия, подбирают технологии и методики, которые позволяли бы вести своего рода интенсив.

В первый день пребывания в «Московии» все ребята проходят тестирование – таким образом определяется уровень владения русским языком и формы учебных занятий. Работа для московских учителей трудная, но увлекательная, ведь каждый из них любит свой предмет и хочет, чтобы иностранцы тоже полюбили замечательный и красивый русский язык. В летней школе много интересного, например, для учеников устраиваются театрализованные фольклорные уроки с участием Театра художественной публицистики, литературно-поэтические и театральные вечера. Помимо сертификата о прохождении курса русского языка ученики получают в подарок словари, учебники, книги.

Но учатся в «Московии» не только дети, но и учителя. Дело в том, что у каждой делегации есть сопровождающие, которые преподают в своих странах русский язык в школах, лицеях, колледжах и гимназиях. Для них составляется в лагере особая программа повышения квалификации с посещением уроков и лекций ведущих специалистов в области русского языка как иностранного и методистов по русскому языку. Проводятся совместные «круглые столы» с московскими учителями и экскурсии в московские образовательные учреждения, после чего сопровождающие получают своеобразные сертификаты – удостоверения о повышении квалификации.

Но не одной учебой жива летняя школа. Дети участвуют в интересных конкурсах, спортивных соревнованиях, дают концерты. Традиционными за пять лет стали малые олимпийские игры, в программе которых пионербол, волейбол, футбол, баскетбол, плавание, экскурсии с посещением Красной площади, Кремля, Поклонной горы, литературных музеев, выставочных залов, картинных галерей подмосковных усадеб Шахматово, Переделкино, Кусково. Работают с ребятами вожатые – студенты московских городских педагогических вузов, которых специально готовят в течение года. Кроме того, у каждой делегации есть свои шефы – учебные округа столицы. Никто никого за мир и дружбу не агитирует. Знакомясь с историей, ребята сами понимают, как много общего было у разных стран на протяжении веков. Не случайно один из самых значительных праздников в «Московии» – фестиваль национальных культур «Все флаги в гости к нам», в рамках которого каждая страна-участница представляет свою культуру, свои обычаи, традиции, песни, танцы, костюмы. В конце смены проходит олимпиада по русскому языку.

На торжественной церемонии закрытия Международной летней школы победителям всех конкурсов и олимпиад вручаются награды, а потом все собираются у прощального костра дружбы и обещают друг другу помнить это лето и встретиться в «Московии» на следующий год. Кстати, тех, кто побывал здесь несколько раз, уже довольно много. А руководитель белорусской делегации Евгения Рудова приезжает со своими ребятами уже в пятый раз. Поразительно, но когда на открытии лагеря она вышла на сцену и начала говорить, выглянуло долгожданное солнышко, согрело уставших от дождя ребят и взрослых: «Как много солнца в русском слове «Здравствуй!» Ведь вышло солнце из-за туч, потому что все мы здесь, в «Московии». Гостеприимная земля московская дарит нам свое тепло, тепло сердец тех людей, которые готовятся весь год, чтобы встретить нас. Символично, что пятилетие нашей Международной школы русского языка мы отмечаем в Год русского языка, в Год ребенка. Все это – для нас. Наше спасибо – искреннее и душевное – Юрию Михайловичу Лужкову, Департаменту образования Москвы, всем тем людям, которые заинтересованы, чтобы в «Московию» приезжали дети из разных стран, педагоги, все те, кому небезразличны русский язык, русская культура, все те, для кого пребывание в «Московии» становится ниточкой, связующей поколения народов. Мы искренне надеемся, что пятая смена в лагере будет такой же замечательной, яркой, как и все предыдущие. Мы – дома, здравствуй, «Московия»! Спасибо, что встречаешь нас вот уже в пятый раз!»

Сегодня интерес к участию в Международной летней школе русского языка проявили Япония, Южная Корея, Индия и даже США. Это значит, что образовательная политика, которую проводит Москва, успешна и во все большей степени способствует налаживанию добрососедских связей между Россией и всем миром.

***

Два года назад я не понимала по-русски, а теперь ловлю и стараюсь понять каждое слово. Я давно люблю Россию. В Литве много русских, в том числе и моя учительница, которая открыла мне дверь в эту красоту, в это чудо под названием «Россия». Я благодарна ей за то, что она мне подарила мечту стать русистом, интересоваться этой страной. По мнению Николая Бердяева, Россия с древних времен была предназначена к чему-то великому, и должен наступить час, когда центром мировой культуры должна стать именно она. По-моему, так и случилось. Я ждала поездки в Москву, хотела увидеть эти золотые купола, церкви, улицы, лица людей и понять, что моя фантазия, а что есть на самом деле. Когда мы были уже на вокзале, я посмотрела на московское небо. Оно было таким, как казалось Болконскому из «Войны и мира», – высоким и ясным. Здесь живут чудные люди, а природа покоряет своей красотой, архитектура такая, что глаз не оторвать. Как говорит пословица: Москва – всем городам мать. Во время открытия школы «Московия» ребята танцевали русские народные танцы, пели мою любимую песню «Подмосковные вечера». Я плакала и не стыдилась того, что мое сердце радуется, а душа летает где-то высоко-высоко. Пусть не обижается Литва, но Россия – родина моей души…

Ингрида КИСЕЛЮТЕ, Литва

Мое знакомство с Россией началось еще в поезде. Я ехала 25 часов, большую часть времени спала в купе. Но вдруг проснулась и поняла, что я уже в России. До тех пор я не видела других стран, кроме Польши – моей родины, поэтому старалась очень внимательно осматривать все, что можно было увидеть из окна поезда. Самым странным оказалось для меня то, что все надписи были написаны буквами русского алфавита. Раньше я видела их только в книгах, на фотографиях или открытках, поэтому увиденное произвело на меня странное впечатление. На вокзалах, улицах и возле домов я видела людей, которые ходили по своим делам с зонтами, сумками. Куда-то спешили. Я подумала, что здесь, в России, люди живут нормально, как и во многих других странах. У них, наверное, такие же радости и проблемы, как у поляков. Хотя у нас разные национальности, мы все можем называться людьми – это наша общая национальность.

Когда я впервые увидела Москву, удивилась обилию высоких зданий, у которых было 10 и даже больше этажей. Мне это очень напомнило Варшаву, в которой я была в апреле. Но я знаю, что в сравнении с Москвой Варшава совсем еще маленький городок. Я никогда не видела таких широких мостовых, как в столице России…

Анна ХМЕЛЕЦКА, Польша

В прошлом году я приехала в лагерь «Московия» в первый раз. Вначале я была в шоке – так много народу и так много того, что нужно сделать! А через пару дней я уже была в восторге и решила, что в следующем году приеду сюда снова. Русский язык для меня – это уникальная возможность общаться с людьми из разных стран и путешествовать по огромной России. Когда мне было 7 лет, моя мама решила, что я должна изучать русский язык. В Финляндии есть только одна школа, где можно получить высокий уровень знания русского языка, – это наша финско-русская школа в Хельсинки. Моя мама и моя школа дали мне возможность изучать самый красивый язык в мире – русский, и при этом мне открылся совсем другой, чудесный мир – Россия!..

Янэ Иирис Софиа ЛИХТЭЭНПЯЯ, Финляндия

Когда моя учительница русского языка сказала, что я поеду в Россию, я очень обрадовалась, так как много читала о России и знала, что это очень красивая страна. В Москву мы прилетели на самолете, нас встретили очень радушно, и я теперь знаю, что русские люди – очень любезные люди. Жаль, что я не так хорошо знаю русский язык и не могу сказать все, что хочу…

Александра МАНДИЧ, Сербия