Издание будет осуществлено в рамках проекта Курского литературного музея «Аз, буки, веди для юных курян».
Курский литературный музей начал проект «Аз, буки, веди для юных курян», посвященный жизни и просветительской деятельности уроженца Курского края Кариона Истомина. Прежде всего он известен как создатель первого русского букваря, который будет переведен на современный русский язык, издан и передан в библиотеки региона.
Русский писатель, справщик, поэт, иеромонах московского Чудова монастыря, глава Московского печатного двора Карион Истомин (1640–1717) является автором многочисленных педагогических трудов и учебных пособий. Он создал Малый и Большой буквари, «Малую грамматику», написал книгу рассказов о науках «Полис», «Домострой», представляющий собой наставления детям и их родителям.
Буквари Кариона Истомина, рассказали в Курском литературном музее, богато иллюстрированы в соответствии с современным поэту принципом наглядности обучения, обоснованным Яном Амосом Коменским. Для большей увлекательности в иллюстрациях широко представлены всевозможные диковины, в том числе астрологические символы, изображения античных богов, муз, что было неприемлемо для русской учебной литературы более раннего времени. Кроме того, в музее рассказали, что буквари Кариона Истомина были первыми в России учебными пособиями, в которых признавалась необходимость обучения грамоте не только мальчиков, но и девочек.
Этот труд известного педагога будет переиздан в переводе на современный язык при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Книга выйдет тиражом 1 тыс. экземпляров и, как сообщается на сайте правительства Курской области, будет передана во все библиотеки региона.
Комментарии