Уже год широкой аудитории в полной мере доступен общенациональный интерактивный энциклопедический портал «Большая российская энциклопедия» (https://bigenc.ru/). Став наследником культовой Большой советской энциклопедии, на которой выросло не одно поколение россиян, портал выполняет задачи трансфера актуальной научной информации в систему образования и популяризации науки в российском обществе. Одновременно проект призван повышать медиаграмотность пользователей, что соответствует задачам Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций. 14 декабря 2023 года в рамках программы Года педагога и наставника в России прошло совместное мероприятие АНО БРЭ и Российской академии образования, посвященное презентации проекта для преподавателей.
Три века БРЭ
Научное издательство «Большая российская энциклопедия» было основано в 1925 году и до 1991 года носило название «Большая советская энциклопедия». Специализируясь на выпуске энциклопедической и справочной литературы, оно выпустило за этот период около 800 энциклопедических изданий и универсальных словарей практически по всем отраслям знаний общим тиражом более 130 миллионов экземпляров, включая три издания «Большой советской энциклопедии». В 2004‑2017 годах издательство выпустило в свет «Большую российскую энциклопедию» в 35 томах.
Пожалуй, историю электронной версии проекта стоит вести с 2008 года, когда Сергей Кравец, ответственный редактор БРЭ, анонсировал создание мегапортала, который призван объединить самые актуальные научные знания и лучшие традиции классической энциклопедистики, основанной на верификации и совместной ответственности автора и редактора.
Предполагалось, что на портале будут публиковаться статьи из БРЭ, российских энциклопедий по отдельным отраслям знаний, а также электронные издания из Национальной электронной библиотеки, данные из архивов, различных учреждений культуры и академических учебных заведений.
Весной 2021 года был утвержден состав Научно-редакционной коллегии портала БРЭ во главе с ректором МГУ имени М.В.Ломоносова Виктором Антоновичем Садовничим. 19 октября 2021 года состоялось первое заседание НРК, куда вошли 350 ученых и специалистов прикладного профиля, а 25 мая следующего года была запущена тестовая версия портала. С декабря 2022 года сайт работает уже в штатном режиме.
– Когда мы только решили перезапускаться, для нас было очень важно отделиться от собственной же электронной версии Большой российской энциклопедии, поскольку портал – это не электронная версия БРЭ, а совершенно новый продукт, с новыми статьями и на новых основаниях, – рассказывает ответственный редактор портала Сергей Кравец. – Мы рассматривали разные варианты, но наши авторы сказали, что хотят писать и работать в Большой российской энциклопедии, чтобы ни у кого не оставалось никаких ложных представлений. Большая российская энциклопедия, в том числе как наследница Большой советской энциклопедии, – это одна из трех крупнейших научных энциклопедий мира.
И тексты, и медиа
На сегодняшний день на портале размещаются авторские статьи, прошедшие полный цикл научной редактуры в соответствии с международными стандартами (редактура, корректура, рецензирование) и ориентированные на пользователей разного уровня – от массовых читателей до специалистов и ученых. В качестве экспертов в проект привлекаются исследователи и профессионалы, подтвердившие свою компетентность в той или иной сфере путем соответствующих публикаций и сотрудничества с научными организациями. Одним из преимуществ БРЭ является то, что материалы портала индексируются в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ), поэтому на них можно ссылаться в научных и учебных работах.
– Сейчас у нас опубликовано уже более 40000 статей, – рассказывает Сергей Кравец. – За прошедший год мы смогли выйти на фантастическую скорость для научной энциклопедии. Мы публикуем в день по 100‑120 статей. Эту высокую публикационную скорость мы будем держать и дальше.
Одна из основных проблем справочных сетевых источников – актуализация. Бывает так, что произошло какое-то событие, а информация на портале публикуется не сразу. А бывает, что статья уже есть, но она перестает быть актуальной из-за каких-то новых фактов. В БРЭ действуют два режима актуализации. Первый – быстрая актуализация, когда информация о том или ином событии быстро «включается» на портале. Второй – полная актуализация – проводится по решению научных кураторов. Допустим, появились новые исследования по какой-то теме, и уже опубликованную статью приходится полностью переписывать. Например, все время появляются новые открытия в сфере астрономии и астрофизики, нередко опровергающие прежние представления, и приходится на это оперативно реагировать.
Все текстовые материалы дополняются медийным контентом.
– Среди наших основных партнеров Эрмитаж и Третьяковская галерея, Русский музей, Государственный музей изобразительных искусств имени А.С.Пушкина и Российский национальный музей музыки, Государственный исторический музей и Музей Победы, «Мосфильм», Госфильмофонд, «Союзмультфильм», ведущие библиотеки и архивы страны, институты и университеты, – комментирует заведующая отделом медиа БРЭ Аида Джагитян. – Более 1700 научных и культурных институций открывают нам двери, и мы получаем возможность первыми преподнести пользователям материалы, многие из которых ранее нигде не были опубликованы.
Кстати, иногда поставщиками редких иллюстраций, фото- и видеоматериалов являются даже частные лица – художники, музыканты, фотографы.
Только за прошлый год ресурс посетили 12,3 миллиона пользователей. По статистике, больше всего просмотров набрала статья, посвященная катализаторам. Также популярны у посетителей материалы по астрономии и отечественной истории.
Мифы и проверка фактов
Чтобы минимизировать количество ошибок, искажений и неточностей, в БРЭ действует многоступенчатая система проверки и сопоставления фактов. До того как статья будет опубликована на портале, ее проверят сотрудники из различных энциклопедических служб. Бывает, что над одной статьей работают до 50 человек. Проверяется все: сокращения и аббревиатуры, формулы и расчеты, сравниваются переводы и цитаты, перепроверяются законодательные акты и данные всевозможных статистик, они же обогащают статьи ссылочным аппаратом.
Сотрудники энциклопедических служб всегда находят первоисточники, какими бы сложными ни были поиски. Иные поиски превращаются в настоящие расследования. Сами себе фактчекеры БРЭ ставят в пример человека, которого и считают первым в истории фактчекером, – средневекового мыслителя Лоренцо Валлу, еще в 1440 году доказавшего подложность «Константинова дара», согласно которому папы римские претендовали на политическую власть в Европе.
Однако ни для кого не секрет, что даже мнения самых авторитетных экспертов в той или иной области знаний часто не совпадают. На этот случай в БРЭ действует правило: если по теме имеются разные точки зрения, то все они должны быть обязательно представлены в статье.
Новейшие технологии редакционных процессов
Работа над статьями Большой российской энциклопедии ведется в Редакционном комплексе – это информационная система, разработанная силами самой БРЭ. Она создавалась с целью обеспечить авторам, редакторам и энциклопедическим службам возможность работать в едином пространстве и предоставить им для этого удобные инструменты. Так, был создан свой текстовый редактор с набором инструментов, например возможностью добавлять в статью математические и химические формулы, а также экранные клавиатуры, позволяющие вводить текст на более чем полусотне языков.
В Редакционном комплексе происходит весь процесс подготовки статьи – от заказа статьи автору через проверку, вычитку текста и снабжение его иллюстрациями до публикации готовой статьи.
Прошедшие подготовку статьи размещаются на научно-образовательном портале «Большая российская энциклопедия», который тоже был создан с нуля командой БРЭ.
Портал ориентирован на широкий круг лиц: как на профессионалов-исследователей, так и на студентов и школьников и их учителей. Например, первым пригодятся обширный список литературы к каждой статье и функция заметок. Вторым – большое количество тематических страниц с подборками статей для изучения новой области знания. Для педагогов будет очень кстати возможность создания собственных коллекций – наборов статей, с помощью которых удобно готовиться к урокам. Все категории пользователей, конечно же, по достоинству оценят достоверность и широту предлагаемой информации. Аналогичного по функциональности решения на рынке не было и нет.
– Начиная разработку продукта, мы сразу поняли, что не можем воспользоваться готовыми решениями в силу специфики задач, которые должна решать наша система, – поясняет технический директор АНО БРЭ Максим Кушниренко. – Второй причиной, по которой мы начали разработку с нуля, был риск попасть в зависимость от стороннего программного обеспечения и оказаться в ситуации, когда проблемы у его производителя приведут к проблемам у самого продукта. Оглядываясь назад, мы видим, что это было правильное решение.
Неклассические форматы академических знаний
– У классической энциклопедической статьи очень четко очерчен формат, – рассказывает заместитель ответственного редактора портала bigеnc.ru Мария Рыбина. – Но все, что не может войти в основной состав статьи, убирается в новые для нас форматы: сюжеты и микропонятия. Например, история о том, как Александр Сергеевич Пушкин был отправлен графом Воронцовым в Херсон на борьбу с саранчой, не может появиться в основной статье про великого поэта. Но для исследователей творчества Пушкина этот исторический анекдот может представлять интерес. Поэтому обойти стороной его мы не смогли. Кроме того, мы активно ведем наши соцсети, где уже можем позволить себе придать академическому знанию популярные формы. Поэтому, если вам нужно быстро и в легкой форме все узнать о метеоритных дождях или древнеславянской фонетике, очень рекомендуем туда заглянуть.
Также в БРЭ используется совсем новый для классической энциклопедистики инструмент – хронотоп. Он дает возможность отслеживать изменения характеристик исторических и современных объектов в пространстве и времени (сюда могут входить, в частности, статус объекта, его политическая и административная принадлежность). На текущий момент хронотопы используются в основном в статьях о городах, но в недалеком будущем шкала времени и событий будет применяться и к другим категориям.
Отправная точка большого исследования
Главная особенность БРЭ в том, что ее авторы стараются представить полное, всеобъемлющее знание по любой теме. Так, об Исааке Ньютоне сказано не только как о знаменитом ученом-физике. Он ведь был еще и богословом, и алхимиком, чеканил монеты и вообще имел очень широкий круг интересов. А химик Александр Бородин был равно известен как медик и композитор.
БРЭ стоит воспринимать именно как базовый универсальный источник информации из любой сферы научного знания. Но если вы собираетесь писать диплом или диссертацию, то вряд ли удастся ограничиться данным ресурсом. А вот в качестве отправной точки в научных изысканиях или источника научного вдохновения портал подойдет как нельзя лучше. Ведь каждая статья не только снабжена исчерпывающей библиографией, но и предоставляет доступ к литературе по теме, причем еще и с «очищенным» авторским правом.
– Нас достаточно много – 350 человек, – говорит Кравец. – В нашем штате 42 научно-отраслевые редакции, это примерно 230 сотрудников. Мы как НИИ – 9 докторов наук, 45 кандидатов наук. Еще 118 человек – наши научные службы, службы проверки библиографии, словника, транслитерации имен и названий и т. д. Еще 30 человек – наш департамент медиа, которые находят и обрабатывают медиаматериалы. При этом у нас все легитимно, все права очищены, все материалы разрешены к использованию.
Знания для всех
Что же касается, как это принято говорить сегодня, целевой аудитории портала, туда входят те, кто, по словам Сергея Кравеца, нуждается «в точном знании». Статьи и материалы, представленные на портале, рассчитаны на старшеклассников, студентов, абитуриентов, преподавателей, научных сотрудников, а также всех, кому в их профессиональной, образовательной или повседневной деятельности необходимы достоверные данные. Таким образом, общенациональный интерактивный энциклопедический портал «Большая российская энциклопедия» будет способствовать внедрению актуальной научной информации в систему образования и популяризации науки в российском обществе.
Школьные учебники актуализировать достаточно сложно, и в этом смысле энциклопедия – верифицированный ресурс, который учитель вполне может использовать, если вдруг в учебнике не хватает дополнительной информации и есть необходимость ее добавить. В этом смысле портал БРЭ – настоящий кладезь достоверной информации для подготовки рефератов и творческих работ по всем областям знания. Каждая статья снабжена современной библиографией с возможностью перехода к полнотекстовой версии, а также большим количеством иллюстраций, в том числе оригинальными картами и документами.
– На уроке истории используются разные источники, далеко не только учебники, – говорит Нияз Галявиев, координатор проектной и исследовательской деятельности, учитель истории школы «Новый взгляд». – Мы всегда испытываем дефицит карт в хорошем разрешении, которые можно использовать в процессе занятий, и в этом смысле портал «Большая российская энциклопедия» для нас неоценимый источник информации и дополнительных материалов. Но я бы хотел обратить внимание, что БРЭ можно использовать и как пространство для учеников – для формирования компетенций, необходимых в современном мире: анализ визуальных источников, навыки поиска дополнительной информации и критический подход к работе с этой новой информацией. В одном месте и за довольно короткий срок ученики могут не только найти список литературы по теме, но и получить доступ к этой самой литературе, изучить дополнительные материалы и узнать что-то по смежным темам.
Еще одним бесценным инструментом для школьников, студентов, учителей и преподавателей является личный кабинет пользователя. Здесь представлена возможность формировать собственные коллекции по определенным темам, что очень удобно на этапе подготовки учебных работ и также служит цели формирования навыков классификации материалов и источников. То есть буквально каждый может собрать «энциклопедию» по своим интересам. А возможность отслеживать версии статей по изменениям позволяет формировать критический подход к знаниям, когда они воспринимаются не как объективная реальность, а как живая, постоянно пополняемая система.
– На портале БРЭ уже опубликовано более 1390 статей по физике, и более 5000 ждут своей очереди для публикации, – рассказывает заведующая научной редакцией физических наук Ирина Ефименко. – Помимо энциклопедических статей, которые пишутся по строго определенным регламентам, есть и дополнительные форматы в виде сюжетов, в которых может быть рассказано, например, о том, как физические понятия и теории отражаются в исторических источниках, в кинематографе или литературе. Насколько мне известно, многие школьные учителя используют подобные материалы, мотивируя своих учеников интересоваться удивительными свойствами физических явлений и на Земле, и в космосе. Такой формат дает простор для научного творчества и развивает навыки научной коммуникации у студентов и школьников. Согласитесь, хорошая научная фантастика позволяет взглянуть на проблемы парадоксов пространства-времени под живым, интересным и иногда очень неожиданным углом зрения!
Юлия Головнева – кандидат филологических наук, специалист по лингвистике, преподает в Государственном университете просвещения и Московском информационно-технологическом университете.
– Портал bigenc.ru является для меня большим подспорьем в преподавании таких сложных дисциплин, как основы языкознания, теоретическая грамматика, лексикология, стилистика, практика речи, – говорит она. – Здесь можно найти простые описания некоторых лингвистических терминов и языковых феноменов, а затем в доступной форме преподнести их студентам. Также я пишу докторскую диссертацию по метафорике внутреннего мира человека. Речь идет об интерпретации мира через язык. Мне нравится, что на сайте БРЭ не надо тратить много времени, чтобы отыскать статьи по теме.
Екатерина Львова – искусствовед, учитель изо в Троицкой православной школе (Новая Москва). Кроме того, она с детства увлекалась музыкой и пением и в настоящее время оканчивает вокальное отделение Московского гуманитарного университета.
– На портале можно отыскать статьи практически по всем направлениям и жанрам искусства, а также биографии известных художников, порой такая информация просто необходима для занятий с моими учениками, – делится Екатерина. – Кроме того, я смогла найти здесь ряд источников, способных помочь в работе над моим дипломным проектом в МосГУ. Тема моей будущей дипломной работы – бельканто, вокальная техника, уходящая корнями в XVII век и оказавшая влияние практически на все европейские вокальные школы, включая российскую. Хочется отметить, что все без исключения статьи на сайте bigenc.ru написаны профессионалами в данных областях знания.
– К нам обращаются педагоги, чтобы дополнить учебные материалы, и мы находим авторов, которые пишут необходимые статьи, – рассказывает шеф-редактор научно-отраслевого блока «История» Мария Рыбина. – Портал читают не только учителя, школьники и студенты, свои запросы нам направляют и коллеги из научного сообщества.
Сейчас 13% аудитории по возрастному составу составляет группа до 18 лет, то есть с высокой вероятностью это школьники и абитуриенты. Около 55% – группы в возрасте от 18 до 34 лет, вероятнее всего, абитуриенты, студенты и аспиранты. Еще чуть больше 30% составляют пользователи от 35 до 55 лет, которым в их профессиональной, образовательной или повседневной деятельности необходимы достоверные данные. Кстати, кроме граждан России порталом пользуются также и жители государств ближнего зарубежья, например Беларуси, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, и даже западных стран, таких как Германия и США.
От квантов до вампиров
Как эффективнее всего работать с порталом БРЭ? Если вы зайдете в «Каталог», то увидите, что статьи в нем подразделяются на области знаний, категории и теги. Перечень областей знаний представлен в алфавитном порядке. Здесь и дисциплины общего характера, такие как математика, физика, химия, геология, биология, медицина, история, антропология, политология, география, литература, лингвистика, философия, психология, социология, и различные сферы жизни человека – религия, педагогика, экономика, повседневная культура, спорт, промышленность, сельское хозяйство, технологии. Помимо раздела по искусству, посвященного в основном живописи, есть автономные рубрики, повествующие о музыке, театре, кино, телевидении, цирке, эстраде, хореографии, мультипликации, комиксах и т. д.
Случается и так, что пользователю не требуется вся статья целиком. К статьям составляются краткие аннотации. И вы можете просто нажать на кнопку и попасть на страничку, где в десяти строках описывается нужный вам предмет.
Категории отражают более узкие темы из различных областей. Скажем, «Государственные деятели», «Инженеры-конструкторы», «Артисты балета», «Вирусы», «Ткани», «Цветковые растения».
По тегам можно искать информацию, которая может находиться в разных рубриках и категориях. Набираем «Авиационный транспорт» – и выпадают статьи про турбореактивный двигатель, гидросамолет и советского авиаконструктора Петра Балабуева.
Поиск по энциклопедии удобнее всего осуществлять, набрав в соответствующей строке искомое слово или фразу. Предположим, вы ищете сведения о квантах. Набираете в поисковой строке слово «квант» – и выпадает масса результатов, включая описание кванта как физического термина, гамма-кванта как структурного элемента материи, квантовой механики как научной концепции, квантовой теории информации как научной дисциплины на стыке математики, информатики и квантовой физики, квантовых состояний как физических процессов и явлений, ультрафиолетового излучения и всех прочих вещей, так или иначе связанных с квантами. Остается только отобрать статьи, которые смогут дать вам необходимую информацию.
Ну а если вам понадобились факты на совсем, казалось бы, «ненаучные» темы? Скажем, о вампирах? Такая информация может пригодиться тем, кто занимается, например, фольклористикой.
Итак, набрали в поисковой строке слово «вампир». И сразу же выскочила одноименная статья, в которой рассказывается о том, что в поверьях народов Европы вампирами (а также упырями или вурдалаками) именовали покойников, встающих по ночам из могилы и наносящих вред живым.
В перечне ссылок вы увидите описания самых известных фильмов о вампирах, таких как «Сумерки», «Реальные упыри», «Другой мир», литературных произведений о вампирах и биографий их авторов, материалы о субкультуре готов и вообще обо всем, что хоть каким-то боком имеет отношение к теме.
А еще есть, к примеру, ложные вампиры, не имеющие никакого отношения к мифическим кровопийцам. Это уже из области зоологии: представители семейства рукокрылых, получившие свое страшноватое название, вероятно, из-за уродливой внешности и привычки убивать своих жертв – мелких животных – одним укусом.
При желании можно, всего лишь отсортировав ссылки, предположим, составить доклад по той или иной теме. Как базовый источник БРЭ вполне подойдет.
И конечно, многих интересует вопрос, как стать автором портала. Очень просто, поясняет Мария Рыбина:
– Если вы являетесь специалистом в той или иной отрасли и хотите с нами сотрудничать, можно заполнить простую анкету на портале, и профильная редакция обязательно с вами свяжется.
Экспертность и популяризация
В презентации проекта, прошедшей 14 декабря, приняли участие президент Российской академии образования Ольга Васильева и Сергей Кравец. В рамках мероприятия состоялись экспертные сессии с участием научных редакций портала, его авторов и школьных педагогов. В ходе выступлений были представлены примеры работы с контентом сайта, который мог бы помочь преподавателям в подготовке уроков.
Кроме того, были намечены следующие направления совместной деятельности:
– формирование единого экспертного сообщества школьных педагогов;
– содействие в формировании тематических блоков, направлений и рекомендаций, которые позволят запустить на портале специальный сервис для педагогов;
– популяризация БРЭ среди старшеклассников, абитуриентов, студентов, преподавателей, научных сотрудников в учебных и образовательных целях.
Так что Большую российскую энциклопедию, очевидно, ждет такое же большое и интересное будущее, и хочется надеяться, что она существенно изменит жизнь всех, чья сфера деятельности связана с постоянным поиском информации.
Ирина ШЛИОНСКАЯ
Комментарии