Такой близкий нам китайский язык

В МГПУ успешно прошел Московский региональный этап IX Всемирного конкурса на знание китайского языка «Китайский мост» (Ханьюй цяо; Chinese Bridge). Этот конкурс – самый престижный конкурс на знание китайского языка, в котором могут принимать участие только те вузы, которые отлично зарекомендовали себя в подготовке специалистов со знанием китайского языка. То, что честь принимать такой конкурс была предоставлена МГПУ, свидетельствует прежде всего о высоком уровне подготовки специалистов в этом вузе. Организаторами конкурса были отдел образования Посольства КНР в России, факультет востоковедения Института иностранных языков МГПУ, Департамент образования.

Факультет востоковедения один из факультетов в структуре МГПУ и входит в состав Института иностранных языков наряду с факультетами английской и романо-германской филологии. Факультет (ранее – отделение) был создан по инициативе и при поддержке директора Института иностранных языков профессора Олега Радченко и ректора МГПУ профессора Виктора Рябова.

Создатели факультета – заведующий кафедрой японского языка – известный японист и специалист в области педагогики, доцент Ульяна СТРИЖАК и декан, заведующий кафедрой китайского языка, профессор Владимир КУРДЮМОВ (доктор филологических наук, автор трудов по теории китайского языка, истории и теории языкознания). В настоящее время на факультете обучаются 90 студентов-китаистов и 90 студентов-японистов. Факультет включает в себя кафедры китайского и японского языков, Центр российско-китайского сотрудничества и кафедру русского языка как иностранного.

На бюджетные места принимаются абитуриенты с московской городской пропиской (вуз городской и финансируется за счет городского бюджета), зарегистрированные в области, и иногородние – на платное обучение.

Занятия ведут высокопрофессиональные педагоги с огромным опытом, включая специалистов из Китая и Японии.

Электронная почта: mgpu@yazyk.net

Телефон деканата факультета +7 (495) 607-51-30

По соглашению между правительствами двух стран 2010 год объявлен Годом китайского языка в России. В последние годы в России заметно вырос интерес ко всему тому, что объединяется емким понятием «Китай»: языку, традициям, культуре. Это непосредственный результат тех мероприятий, которые проводились в последние годы: Год России в Китае (2006 год), Год Китая в России (2007 год), Год русского языка в Китае (2009 год). Цель конкурса – предоставить молодым людям, изучающим китайский язык, возможность проявить таланты, дать им обменяться опытом, стимулировать дальнейший интерес и заинтересованность в изучении языка, позволить глубже проникнуться духом китайского языка и культуры. Победители будут направлены для участия в заключительных этапах конкурса в КНР.

В церемонии открытия и на самом конкурсе присутствовали Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Ли Хуэй, ректор МГПУ Виктор Рябов, а также известные специалисты в области китайского языка. Для участия в жюри были привлечены известные специалисты в области китайского языка, культуры и искусства (оценка выступлений производилась в режиме реального времени).

Тема конкурса в этом году была такой – «Очарование китайского языка. Чудеса Всемирной выставки». Конкурсантам предстояло представить монолог на заданную тему, ответить на серию вопросов об истории и культуре Китая, проявить свои таланты в творческом конкурсе. В ходе конкурса студенты продемонстрировали самые разнообразные таланты – от проведения чайной церемонии до искусства каллиграфии и пения китайских песен.

На этом конкурсе русская речь прозвучала только в момент объявления победителей и призеров. Даже программки и те были на китайском языке. Но вдумчивое изучение этих программок позволяло приобрести некоторые знания. Например, к концу выступлений конкурсантов уже могла угадать в некоторых иероглифах названия некоторых московских вузов.

Московские вузы и в самом деле направили на конкурс своих лучших студентов. Это были:

Юрий Ковтун (МГПУ),

Станислав Братов (Военный институт),

Владислав Данков (Военный институт),

Елена Мухлыгина (Институт практического востоковедения),

Юлия Кан (Институт практического востоковедения),

Екатерина Баклыкова (РУДН),

Анна Челнокова (МГЛУ),

Алексей Казанцев (МГЛУ),

Мария Орловская (Межвузовский факультет китайского языка при Горном университете),

Станислав Шелупин (Финансово-промышленная академия),

Мария Лепнева (МГИМО),

Дмитрий Пятницкий (РУДН).

Мария Лепнева, студентка МГИМО, была сильнее всех и завоевала 1-е место. Студент факультета востоковедения Московского городского педагогического университета Юрий Ковтун занял почетное 2-е место, и это большая победа вуза. Станислав Шелупин (МФПА) занял 3-е место.

Стажировки студентов за рубежом

Отлично и хорошо успевающие студенты в обязательном порядке проходят языковую стажировку в ведущих вузах Китая и Японии начиная с 3-го семестра:

сроки стажировок – 6 месяцев или 1 год;

для студентов-японистов предусмотрены краткосрочные стажировки;

проживание и обучение в стране пребывания бесплатные;

стажировки проводятся на базе:

1) программы академических обменов факультета,

2) квот китайской и японской сторон,

3) межправительственных соглашений.

Китайский язык

– Пекинский столичный педагогический университет;

– Даляньский университет иностранных языков;

– Сучжоуский университет;

– Нанкинский педагогический университет;

– Шанхайский университет иностранных языков;

– Китайский университет Гонконга.

Японский язык

– Университет Нарита (Япония);

– Университет Цукуба (Япония);

– Даляньский университет иностранных языков.

Китайский язык. Японский язык

Направление подготовки: 031200 – Лингвистика и межкультурная коммуникация.

Специальность: «Теория и методика обучения иностранным языкам и культурам».

Квалификация: «Лингвист, преподаватель».

Срок обучения – 5 лет, государственный диплом, отсрочка от армии, бесплатное обучение при условии успешной сдачи двух экзаменов (китайский язык либо любой другой по выбору абитуриента: английский, немецкий, французский и др., письменно, устно, русский язык в форме ЕГЭ) и прохождения по конкурсу; для не прошедших по конкурсу – возможность платного обучения; в качестве второго иностранного изучаются английский, французский или немецкий языки по выбору; возможность платного изучения третьего иностранного языка (испанский, итальянский и др.).

С 2011-2012 учебного года факультет, как и все вузы страны, переходит на обучение по системе «бакалавриат + магистратура» (4+2 года) по специальностям «Лингвистика» и «Востоковедение и африканистика».

Набор на факультет востоковедения МГПУ на 2010-2011 учебный год

В 2010-2011 учебном году на факультет набираются группы с китайским и японским языком (все по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», входящей в «Лингвистику и межкультурную коммуникацию», срок обучения 5 лет, специалитет).

1. Китайский (второй английский) язык – 20 бюджетных мест, 15 человек на платное обучение (3 группы, из них одна продвинутая, две с нуля).

2. Японский (второй английский) язык – 20 бюджетных мест, 15 человек на платное обучение (3 группы, из них одна продвинутая, две с нуля).

Целевой набор – 2 человека на китайский язык, 2 человека на японский язык.

Почему следует поступать именно в МГПУ?

Учебные программы и планы почти ничем не отличаются от программ и планов, к примеру, в МГЛУ (направление подготовки одно и то же – «Лингвистика и межкультурная коммуникация»).

Вы будете учиться в современном, отлично оборудованном здании в центре Москвы (м. «Курская», три минуты пешком).

Вы будете заниматься с квалифицированными преподавателями, специально подобранными для восточного факультета, включая носителей языка (гарантированно).

Вы поедете на стажировку в Китай сразу во втором семестре; вы сможете заниматься научной работой под руководством ведущих специалистов.

Вы сможете проходить практику в профильных школах, с которыми наш факультет находится в тесном сотрудничестве, – №№2033, 1354, 1415 и других.

.