На чтение: ≈ 2 мин.Необычная посылка с берегов туманного Альбиона пришла Галине и Валерию Поляковым, музыкантам и педагогам из рабочего поселка Шербакуль Омской области.
В ней лежали учебник русского языка для иностранцев, собирающихся посетить Россию, и его аудиозапись на трех дисках. Идея выпуска пособия «Руслан в России» принадлежит профессору из Бирмингема Джону Лангрену. Основу учебника составляют рассказы о русском мальчике Руслане и его маме, которые путешествуют по Сибири и Дальнему Востоку. В книгу включены стихи и песни о России, которые в аудиоварианте звучат в исполнении профессиональных певцов и бардов. Когда Джон Лангрен искал исполнителей для третьего диска, случайно услышал дуэт Поляковых, преподавателей музыкальной школы. Его записал на диктофон английский гость Шербакуля, посетивший концерт в клубе, где Поляковы выступали вместе со своими воспитанниками. Так в звуковом варианте учебника русского языка для иностранцев и появились песни, записанные супругами. Две песни Булата Окуджавы – «Давайте восхищаться» и «Песенка о бумажном солдатике» – они исполняют дуэтом. А известную песню «Славное море, священный Байкал» поет Валерий Поляков.
Омская область
Выбор читателей
Комментарии