Преподаватель из Новосибирска стала французским кавалером

Раису Ивановну Телешову, заведующую кафедрой французского языка Новосибирского государственного педагогического университета, кандидата филологических наук, профессора Тулонского университета, наградили французским орденом «Офицера Академических пальм» второй степени.

Наталья ЯКОВЛЕВА, Новосибирск

Это одна из самых почетных наград во Франции, которой отмечают университетских и академических работников. Обычно она присуждается французским гражданам за особый вклад в развитие национального языка и культуры. Только в исключительных случаях орден получают иностранные ученые и преподаватели, чьи исследования и педагогическая деятельность связаны с Францией. Кандидатуры кавалеров ордена утверждает премьер-министр страны по представлению министра образования.

Вручая награду, посол Франции в России Жан де Глиниасти сказал, что Раиса Телешова не только преподает французский язык молодежи, но и «с энтузиазмом ведет диалог двух культур, активно поддерживает ценности Франции в Сибири». Ее особенный вклад – это диссертация о знаменитом французском писателе, лауреате Гонкуровской премии Анри Труайя, защищенная в Тулонском университете и изданная во Франции.

Работу «Размышления о русских истоках в творчестве Анри Труайя» Раиса Телешова частями отправляла своему герою и с трепетом ждала его отзывов. Они встречались, переписывались, он посылал ей свои книги, рукописи. На защиту диссертации в Тулон сам Анри Труайя не приехал, был уже немолод, но послал свою дочь. Телешова также поддерживает тесные профессиональные контакты с почетным профессором Тулонского университета Жаном Муассоном и с Международным центром франкофонии. Благодаря этому за шестнадцать лет 350 студентов-сибиряков прошли четырехнедельную стажировку во Франции. Вот и сейчас Телешова с группой своих студентов находится в Германии на встрече по международному студенческому обмену. Три университета – Технологический города Аахена, Новосибирский педагогический и университет из города Канн в Нормандии – обсуждают, как лучше сотрудничать.