Насмотревшись телевизионных политических шоу с участием политиков, политологов и коллег журналистов, ехал в Польшу с неуютным чувством тревоги – как примут? Не испортят ли поездку мелкие пакости «обиженных на Россию» поляков? Собирал чемодан под ядовитый монолог популярного в Москве польского журналиста Зигмунда Дзеньчковского (частого гостя телевизионных политпосиделок на всех наших до мазохизма терпеливых госканалах): «Россия всей Европе вот как надоела!..»
Испугался собственной тениДзеньчковский для убедительности резанул себя в студии по горлу ребром ладони. При этом взгляду акулы пера позавидовал бы только что укусивший врага скорпион.Реплику польского коллеги я воспринял на личный счет.Меня успокаивал сын, только что вернувшийся с гастролей по городам Польши: «Папа, не принимай близко к сердцу. На то и шоу, чтобы стулья летали. Поляки нас как минимум уважают. Мне там было очень комфортно».Сыну 21 год. Поколение без шлейфа «исторической пыли». Да еще преуспевающий джазовый пианист. Человек самой безразличной к политике профессии. Ему хорошо. А мне, уже седому «журналистскому волку» с советской биографией, при желании всегда могут на деле продемонстрировать слова коллеги Дзеньчковского.У моей «политической шизофрении» есть исторические причины. Вот и в Скарышевском парке Варшавы как раз накануне нашей поездки в Польшу неизвестные осквернили памятник советским солдатам. На монументе нарисовали свастику и эмблему вооруженных сил польского подполья времен Второй мировой войны «Армия Крайова». Памятник испохабили надписями: «Красная чума», «Долой коммунизм!», «Вон!». Этот памятник советским солдатам в Варшаве вандалы неоднократно обливали красной краской, писали непотребные словечки.Словом, мои опасения в известной недоброжелательности поляков имели под собой почву.Каково же было мое изумление, когда во всех городах Польши, по которым мы путешествовали (Варшава – Вроцлав – Краков – Варшава), нас принимали как родных. И подскажут, и покажут, и за руку отведут…Заскочили в трамвай, а мелочи, чтобы оплатить проезд, нет. Без проблем! Разменяет с улыбкой каждый пассажир. Затрудняетесь, как оплатить карточкой через терминал? Покажут. И в магазинах, и в кафе, и в купе поездов, и в кассах вокзалов… все сама учтивость. Я и не рассчитывал, а девушка в железнодорожной кассе Вроцлава подсказала, что мне по возрасту положена скидка. И предложила билет на треть дешевле. А где же яд?Журналист Дариуш Цыхоль, попавший в немилость к властям только за то, что учился в МГУ и (разумеется) прекрасно знает (и любит!) русский язык, «вправил мне мозги» за званым ужином. «Старик, – горячился Дарек, – простой народ не держит на Россию, на русских зла. Больше того! Уважают хотя бы за то, что вы единственные, кто на деле противостоит Штатам».Сейчас Дариуш возглавляет еженедельник «Факты и мифы». Так же любит Россию и русский язык. И ни на йоту не отступил от своих взглядов.Эх, устами Дарека да мед бы пить! Дариуш и его жена-педагог учились в Москве. Любят, ценят и знают язык Пушкина, а вот в школах Польши уже как 20 лет русский язык не преподают. Зато с первого класса дают английский, а с седьмого класса – второй иностранный язык. Как правило, немецкий или французский. (Поляки охотно уезжают в соседнюю Германию на заработки, да так там и застревают. А польки ментально тяготеют к француженкам, в чем признаются не без кокетства.)В Варшаве красив Старый город, его называют Северным Парижем. Париж, к счастью, никто не разрушал до основания, а Старый город разрушали до руин трижды. Последний раз восстановили в 1963 году, повторив до мелочей все «прибамбасы» эпохи Возрождения. Прямоугольный рынок и строго перпендикулярная сеть улиц вокруг него – типичное архитектурное решение того времени. Кафедральный собор Святого Яна – главный собор города – в некотором отдалении от рынка, что, наоборот, для той эпохи нетипично.Старый город дарит сказку. Зазевавшись возле необычной «скульптуры смерти» (скрюченная фигура в белом или черном балахоне от пят до макушки со странным бубенцом в рукаве…), можно остаться заикой, не на шутку испугавшись, когда «скульптура» оживает в полуметре от тебя, резко меняя позу и гремя колокольчиком. Вполне возможно, «смерть» изображает обрядившийся в балахон студент, подрабатывающий в свободное от наук время.Варшавский Старый город (или Старе Място, Старувка) чем-то напоминает тезку в Праге. В Варшаве даже есть микрорайоны, которые так и называются – Северная Прага и Прага Южная. А Центральная улица Варшавы напоминает московский Арбат.Сама по себе Варшава красива. Не всегда привлекательна история наших с Польшей отношений. А жаль. У нас и языки похожи, правда (совсем как в политике), одни и те же понятия мы называем по-разному. «Склеп» с польского – магазин. «Диван» – ковер. «Ковер» – это икра, а «кровать» – галстук… Что для нас «красота», то для поляков «урода». Впрочем, не всегда. Далеко не всегда…Инициативе главы правительства Польши Матеуша Моравецкого можно только аплодировать. В рамках программы «Хороший старт» все школьники, учащиеся лицеев и техникумов Польши (от семи до 20 лет) к началу нового учебного года получат пособие в размере 300 злотых (70 евро). Эту сумму можно с легким сердцем потратить на школьную форму, учебники, тетради, рюкзачок, канцелярские товары… Собственно, для этого она и выделялась. Одной «головной болью» родителей меньше!День Первого ПричастияВ одном из репортажей польского телевидения и в шутку, и всерьез прозвучало, что каждый десятый прохожий в Варшаве – украинец, белорус или русский. Если и преувеличение, то небольшое, подчеркивающее популярность столицы Польши у географических соседей. А в Кракове, например, самом студенческом городе Польши, в одном из супермаркетов сын встретил… одноклассницу. Она учится здесь на факультете лингвистики. Мир тесен.Ганна из Гомеля. Живет в Варшаве семь лет. Вместе с мужем владеют салоном красоты.Пока мы ехали в метро по синей ветке от станции Ратуш Арсенал до станции Вежбно, Ганна рассказала мне, где, чему и как учатся ее дети.- С Родины мы привезли сюда известный фон тревожности. – В первой же фразе попутчицы узнал я самого себя и грустно улыбнулся. – До школы нашей старшей дочери было еще два года, но муж нанял ей репетитора. Через год Гражина знала не только все буквы алфавита, но научилась бегло читать и считать. Мы были рады, но хлопоты оказались напрасны. Для «нулевого» класса это был явный перебор. Гражине было откровенно скучно. Правда, учителя здесь (во всяком случае, в нашей школе и в школах детей знакомых мне мам) искренне любят свою профессию. В них сохранился романтизм профессии. Они приходят в класс с улыбкой.Это совсем не значит, что польским школьникам дозволено все. Дисциплина строго соблюдается, но она держится не на кнуте, а становится частью общей атмосферы школы. Гражина, например, очень боится опоздать на урок, хотя знает, что на нее не повысят голос. Говорит, не хочет огорчить учителя. Она, по словам Гражины, ученикам как старшая сестра. Проводит с ними все свободное время. Даже на большой перемене может поиграть с детьми в подвижные игры, попеть песни и даже подурачиться…Для тех, кто не понял материал, в расписании выделяется дополнительный урок. Учитель обязан «залатать пробелы» в знаниях ученика. А учитель Гражины пошла еще дальше. Она из личного времени каждый день выделяет час для особо одаренных и продвинутых детей. Занимается с ними сверх программы.В прошлом году в Польше началась реформа образования. Западная система с циклами по три года (начальная и средняя школа) меняется на нечто похожее на советскую – восемь лет средней школы плюс четыре года лицея или пять лет техникума. Далее – высшее учебное заведение.Все идет к тому, что гимназии через пару лет закроют.Ганна и муж выбрали для детей школу, что ближе к дому. Район спальный. До школы 15 минут пешком. Прежде чем отдать дочь в школу, изучили ее устав на сайте школы. Это ни много ни мало более 50 страниц текста. В уставе оговорено все до деталей – от цвета гольфов школьной формы до примерного меню на обед в школьной столовой.- К слову. В меню указываются даже количество калорий того или иного продукта и возможные аллергены в нем, – рассказывает Ганна, похрустывая картофельными чипсами с ветчиной. – Каждый родитель знает, что ест его ребенок на обед. За что он платит деньги – примерно по четыре злотых в день. (В одном злотом чуть больше 17 рублей. – Авт.) Гардероба в школе нет. У каждого свой шкафчик для личных вещей и ключик к нему. К первому сентября всякие подношения учителям исключены. Даже букеты цветов далеко не у всех первоклашек. А вот Последний звонок украшен цветами…Как и у нас, в польской школе существуют родительские комитеты. На них сообща решают, на что собирать деньги. Скажем, на подарки мальчикам в «день хлопца» и девочкам в «день дивчинки». На экскурсии в музеи, на походы в кино и театры, на занятия в бассейне… Существует некий родительский общак (годовой взнос), из которого анонимно могут оплачивать обеды детям из малоимущих семей. Обязательна страховка от несчастного случая. На все про все в год набегает где-то 150 злотых.Раз в два месяца обязательны родительские собрания. Наверное, во всех школах мира они проходят одинаково.Польша – набожная страна. Влияние католической церкви здесь огромно. Но родители сами решают, нужны их ребенку уроки религии или можно обойтись традициями, заложенными в семье. Уроки религии могут заменить уроки этики, но, как правило, в начальных классах родители (даже не очень набожные, а то и вовсе атеисты) предпочитают урокам этики уроки религии ради единого дня – праздника Первого Причастия. Он наступает, когда ребенку исполняется девять лет.Праздник Первого Причастия проводится в конце учебного года. Он обставляется торжественно, с помпой и собирает много гостей. Именинникам дарят подарки. Мальчикам шьют белоснежные фраки. Девочки в воздушных парчовых платьях и вовсе выглядят, как невесты. В косы вплетают венки, у всех в руках свечи. Ксендз (польский священник) читает торжественную мессу…В семьях накрывается богатый стол, за которым собираются родственники и друзья.Есть в Польше необычное учебное заведение – первый Общественный лицей «Беднарска». Все важные решения в нем принимает сейм, в который на равных правах входят родители и ученики. Например, школьный сейм постановил, что уроки в лицее «Беднарска» будут длиться не 45, а 40 минут. Каждый ученик выбирает себе дисциплины, которые хочет изучать. С большинством преподавателей ученики на «ты». (А в Израиле это и вовсе правило!) Звонков о начале и окончании уроков здесь не дают. На переменах дети играют в шахматы или идут в тренажерный зал. После уроков – хобби для каждого, кружки по интересам: кинолюбителей, вязания, кройки и шитья, судо- и авиамоделирования, филателии… Лицей закрывается не ранее 22.00.Такой лицей – исключение из правил. Им гордятся. О нем спорят…Семиклассник обычной польской средней школы изучает польский, английский и немецкий/французский (по желанию) языки, физику, химию, географию, математику, биологию, историю и обществознание, историю искусств, историю музыки, природоведение, информатику.Выпускник средней школы сдает три письменных экзамена – по польскому языку, иностранному языку и математике. Плюс обязательный экзамен по любому выбранному предмету: биология, химия, физика, история искусств, история музыки, информатика, латинский язык и древняя культура…Экзамен по польскому языку отличается от нашего. Необходимо решить тест и написать эссе или проанализировать поэтическое произведение.Система оценок, как и у нас, пятибалльная, но очень популярны у преподавателей и «половинки» баллов. Скажем, недотягивает ученик до полновесной пятерки, но и четверку поставить – значит недооценить его работу, тогда учитель смело ставит «4,5». Это как у нас «4 с плюсом». Или «три с минусом».
Каникулы в Польше только летние, и два месяца – июль и август. Зато дети отдыхают по несколько дней на Рождество и Пасху и в единичные государственные праздники.
Москва – Варшава – Москва
Комментарии