Песенный плен. Поэзия Серебряного века на современной эстраде

В основе моего внеклассного мероприятия лежат давние наблюдения за текстами песен, которые я слышала в исполнении артистов современной эстрады или, как говорят сейчас, поп-артистов, будучи еще старшеклассницей и потом студенткой. Став учителем и подробнее изучив поэзию, слова давно услышанных мною песен, я начала думать о том, что надо и своим ученикам показать, насколько велик симбиоз поэзии и музыки, тем более что некоторые из них к ней неравнодушны. А равнодушным показать, что и сейчас их любимые рок-группы используют в своих песнях поэзию, написанную в прошлом веке. Ведь она не камень, который не свернешь, она динамична, нежна, вечна! И все это о поэзии Серебряного века.

Благодаря культу Сергея Есенина в моей семье я обратилась к этой теме. Школьный ансамбль, игравший «Я московский озорной гуляка!..», стихи Есенина, изучаемые по программе (А.Ахматову и М.Цветаеву я в школе  не проходила по понятным причинам),  чтение книги преподавателя современной литературы А.П.Черникова «Поэзия и проза Серебряного века» – все это подтолкнуло меня к созданию сценария этого мероприятия.«Нельзя объять необъятное», поэтому охвачено творчество, конечно, не всех поэтов Серебряного века.Я работаю в малокомплектной школе, в ней 45 учащихся, в старших классах всего 11 учеников. Поэтому проведение таких мероприятий дело непростое, практически все ребята участвуют в них, читают стихи, а зрителями не бывают – это трудности маленьких школ. Зрителями становятся учителя, родители и учащиеся среднего звена. Это мероприятие задумывалось для выпускного класса, но в нем всего два ученика…Отрадно, что есть такие дети, которые своими светлыми мыслями подпитывают учителя, помогают подготовить и провести мероприятие, да просто разделяют с тобой твою идею и не остаются к ней равнодушными!Понимаю, что эта тема не нова, давно затерта до дыр, но, может, что-то новое и я внесу в ее осмысление.Цель мероприятия: популяризация  произведений поэтов Серебряного века.Задачи мероприятия:- привить любовь к литературе;- повысить языковую культуру;- вызвать интерес к литературе как учебному предмету;- привить умение слушать музыку и понимать тексты песен.Оборудование: мультимедийный проектор, экран, фонограммы песен; презентация; столы и стулья для зрителей.В сценарии участвуют 2 ведущих и 3 чтеца.Ход мероприятия«Пусть стирает время лица,Нас простая мысль утешит:Мы услышать музыку смогли…»Крис КельмиВедущая: Сегодня мы собрались поговорить о музыке в лирике Серебряного века. Для некоторых из вас это будет открытие чего-то нового, для других – расширение представлений об уже знакомом материале, кто-то просто приятно проведет время. А мы хотим, чтобы вы научились слушать музыку и понимать тексты песен, чтобы впоследствии могли выбирать именно песни со смыслом. С глубоким смыслом!Приглушенно звучит песня группы «Сплин»  «Орбит без сахара».Ведущий: Вам знакома эта группа? Да, это группа «Сплин» и ее солист Саша Васильев. Можете ли вы предположить, что связывает нашу сегодняшнюю тему и эту группу? А связывает ее эта композиция.Звучит песня группы «Сплин» «Маяк».Ведущая: Не узнали? Это тоже группа «Сплин». Только здесь уже не стихи ее солиста, а произведение… кого бы вы думали? (Предположения учеников.)  Это  стихотворение  поэта Серебряного века Владимира Владимировича  Маяковского «Лиличка!». Как вы думаете, почему Саша Васильев взял стихотворение такого «нелегкого» поэта? Да потому что тема, затрагиваемая в нем, вечна – это любовь и сложность взаимоотношений между мужчиной и женщиной.Ведущий: А вот что пишет по этому поводу корреспондент газеты «Литературная Россия» Дарья Мельник: «То, что он делает с чужими стихами, вообще-то феноменально. Васильев не просто пишет к ним хорошую музыку, он умеет, что называется, пропустить через себя. Получилась не просто песня, а новое прочтение. Саша буквально открыл нам другого, своего Маяковского». Ведущая: Хотя стих Маяковского не так уж  легок, как мы говорили, но все равно интерес к лирике поэта не слабеет и сегодня. А больше 30 лет назад известный и сейчас певец, артист, шоумен, ранее солист рок-группы «Город» Сергей Минаев в фильме «Не могу сказать «прощай» исполнял песню на стихи из поэмы Маяковского  «Люблю».Звучит фрагмент поэмы Владимира Маяковского в исполнении ученика, а потом отрывок из песни.Ведущая: И опять тема любви!Ведущий: Не менее известный поэт, творчество которого диаметрально отличается от поэзии Маяковского, но тоже востребовано современными певцами, – Сергей Александрович Есенин. Александр Малинин, Игорь Наджиев, Никита Джигурда, группа «Монгол Шуудан», Земфира  – все эти разные по стилям исполнители «дотронулись» до Есенина. Как писал Юрий Прокушев, «в поэзии Есенина нас неодолимо тянет в «песенный плен»…». Каков же «песенный плен» Есенина?Ведущая: Мастер исполнения романса Александр Малинин написал множество песен  на стихи Есенина: «Письмо к матери», «Мне грустно на тебя смотреть», «Ты не любишь меня, милый голубь…», «Забава». Все эти песни написаны с большой любовью, в них чувствуется сам Есенин, разный Есенин: любящий мать, Родину, женщину, и в то же время Есенин, чувствующий страх, горечь, отчаяние, говорящий о смерти…Ученик читает наизусть стихотворение Сергея Есенина «Письмо к матери».Ведущая: Песня «Забава» у Малинина звучит по-особенному. Начинается она с православного псалма…    Демонстрация видеоролика – Александр Малинин исполняет песню «Забава».Ведущая: Действительно, необычное исполнение, но в нем сразу чувствуется отношение самого Есенина к теме, поднятой в этом стихотворении!Ведущий: А вот другой исполнитель – Игорь Наджиев. Если Александр Малинин использовал стихи Есенина в романсе, то  Наджиев сумел сделать песню на стихи Сергея Александровича очень попсовой, используя возможности синтезатора и саксофона! Звучит песня И.Наджиева «Ну целуй меня, целуй!».Ведущий: Правда, отличается исполнение?И все-таки Сергей Есенин больше поэт для гитары, для романса. Хотя это не помешало анархгруппе «Монгол Шуудан»  исполнить песню, слушая которую мы вспоминаем всю жизнь поэта. Звучит  песня «Москва» в исполнении группы «Монгол Шуудан».Ведущая: Замечательно исполняет песни на стихи поэта Серебряного века Александра Блока Кристина Орбакайте. Если предыдущие песни были на понятные всем темы – любовь, отношения между людьми, то Кристина взяла в основу своей песни необычные стихи, посвященные христианскому празднику – Вербному воскресенью! И стихотворение Блока  в современной обработке зазвучало совсем по-новому. Колокольный звон в начале песни вводит нас в атмосферу христианского праздника. Звучит песня «Вербочки» в исполнении Кристины Орбакайте.Ведущий: И как можно представить Серебряный век без замечательных женщин того времени: Анны Андреевны Ахматовой и Марины Ивановны Цветаевой. Наверное, нет певцов, которые бы не исполняли песни на стихи этих знаменитых поэтесс! Это Алла Пугачева,  Елена Камбурова, Земфира, группа «Ночные снайперы» и многие другие. В большинстве случаев это романсы, но каждый исполнитель привносит в лирику что-то свое, что-то новое. Возможно, в стихах они ощущают частичку своей судьбы… Об этом мы можем только догадываться. Ученик читает стихотворение Анны Ахматовой «Сжала руки под темной вуалью».Ведущая: Много песен на стихи Анны Ахматовой исполнила Алла Пугачева. Звучит песня «Реквием» на стихи Анны Ахматовой в исполнении Аллы Пугачевой.Ведущий: Исполнение Аллой Пугачевой песни «Когда я стану бабушкой…» на стихи Марины Цветаевой полностью передает характер как Цветаевой, так и Пугачевой: озорной, дерзкий, неугомонный. Песня исполнена с присущим Алле Борисовне юмором. Звучит песня «Когда я стану бабушкой» в исполнении Аллы Пугачевой.Ведущий: А вот Ирина Аллегрова исполнила другую песню на стихотворение Марины Цветаевой, и звучит она несколько иначе, передавая переживания и готовность  бороться за свою любовь и с друзьями, и с врагами. И эту борьбу передает Ирина Аллегрова. Звучит песня «Я тебя отвоюю» в исполнении Ирины Аллегровой.Ведущая: Мы не знаем, чем руководствовались авторы музыки и певцы, выбирая лирику того или иного поэта, но когда мы готовились к этому мероприятию, у нас появилась и своя версия. Это внешнее сходство певцов и поэтов Серебряного века.Демонстрация фотографий. (См. фото Александра Васильева и Владимира Маяковского.)Ведущий: На этом мы сегодня закончим. Надеемся, что прослушанные  песни на стихи поэтов Серебряного века не оставят вас равнодушными, а, возможно, побудят вас к более глубокому  изучению поэзии или к тому, чтобы просто вернуться к ней еще раз. Умейте ценить слово, смысл и музыку. И в заключение мы предлагаем  всем вместе исполнить песню на стихи Сергея Есенина «Москва» группы «Монгол Шуудан».В работе использованы материалы с официальных сайтов Александра Малинина, Игоря Наджиева, Ирины Аллегровой, статья Дарьи Мельник из «Литературной России», №9, 2011 год.​Лариса РЕЗАНОВИЧ, учитель русского языка и литературы Кольцовской средней школы Калужской области