Оставьте соловья в покое

Особенности письма как эпистолярного жанра. Урок развития речи в 7-м классе

IV. Прочитайте стихотворение Г.Кружкова « в редакцию». Какими языковыми средствами достигается юмористический эффект данного послания? в редакцию

Речевая разминка:

Письмо

Само

Никуда не пойдет,

Но в ящик его опусти –

Оно пробежит,

Пролетит,

Проплывет

Тысячи верст пути.

Нетрудно письму

Увидеть свет:

Ему

Не нужен билет.

На медные деньги

Объедет мир

Заклеенный пассажир.

(С.Маршак)

– Из какого стихотворения С.Маршака взят этот отрывок?

– Что создает стремительность движения письма?

– Расставьте логические ударения в каждой строке.

Выпишите из «Словаря иностранных слов» значение слов: эпистола, эпистолярный, адресат, адрес, адресант.

I. Каков порядок написания адреса в нашей стране?

– Прочитайте «Памятку по правильному оформлению адреса»:

1. Фамилия, имя, отчество и адрес адресанта. 2. Индекс, город или поселок (деревня, станция). 3. Область, район. 4. Улица (площадь, проспект, переулок). 5. Номер дома, корпуса, квартиры. 6. Фамилия, имя, отчество адресата.

– Помните, что фамилия, имя, отчество адресата должны употребляться в дательном падеже, адресанта – в родительном падеже.

Обратите внимание на знаки препинания при написании адреса.

От кого: Иванова Николая Кузьмича

440018, г.Пинск, Брестская обл., ул. Брестская, д.2, кв.45.

Кому: Ивановой Татьяне Федоровне

Куда: 628447, п. Нижнесортымский Тюменской обл., Сургутского района, ул. Северная, д.7, кв.8.

II. Напишите правильно свой домашний адрес.

III. Герой какого рассказа отправил письмо по следующему адресу: «На деревню дедушке»? Кто автор рассказа? Какие ошибки в оформлении адреса допустил мальчик?

IV. Прочитайте стихотворение Г.Кружкова «Письмо в редакцию». Какими языковыми средствами достигается юмористический эффект данного послания?

Нижеподписавшийся

волка повстречал,

вышеупомянутый

громко зарычал.

А вокруг все цветики –

Просто благодать.

По причине этого

Жалко пропадать.

Крикнул: «Караул!» –

И на полной скорости

К речке драпанул.

Вышеупомянутый,

Голодом томим,

В том же направлении

Кинулся за ним.

К счастью, тут охотничек

Мимо проходил,

Каковой впоследствии

Волка застрелил.

Просит за спасение

Выразить охотничку

Это поздравление.

– Какие стили намеренно смешаны в письме?

– Приведите примеры слов и оборотов, относящихся к официально-деловому, разговорному, художественному стилям.

V. Перед вами письма великих русских писателей. Обратите внимание на структуру этих писем и речевые обороты, используемые в них.

И.С.Тургенев – Полине Виардо

Спасское. 1868.

«…Кругом было восхитительно красиво; и если Вы когда-нибудь приедете в Спасское, я поведу Вас к этой скамье.

Посреди хорошенькой лужайки; за ними сквозь свисающие ветви берез виден пруд, или, вернее, Спасское озеро… Вы увидите, это очень красиво. Там есть соловьи, которые, к несчастью, больше не поют, малиновки, дрозды, иволги, горлицы, зяблики, щеглята и множество воробьев и ворон; это несмолкаемый гомон, к которому издали примешивается пение перепелов во ржи…»

Н.В.Гоголь

Из письма к М.И.Гоголь. 1830.

«Часто наводит на меня тоску мысль, что, может быть, долго еще не удастся мне увидеться с вами. Как бы хотелось мне хотя на мгновенье оторваться от душных стен столицы и подышать хотя на мгновенье воздухом деревни!

Но неумолимая судьба истребляет даже надежду на то. Как подумаю о будущем лете, теперь даже томительная грусть залегает в душу…»

VI. Прочитайте таблицу (см. ниже). Объясните, от чего зависит выбор той или иной речевой формулы.

VII. Для того чтобы друзьям было приятно получать ваши письма, запомните некоторые правила их написания:

Обязательно указывай дату и место написания письма. Избегай употребления грубых и бранных слов, кличек. Не употребляй оборотов: «Жду ответа, как соловей лета», «Лети с приветом, вернись с ответом», «Желаю тебе цыганского веселья, кавказского долголетия».

Задание на дом. Напишите письму другу (маме, бабушке, дедушке…).

Фарида АЙГИСТОВА, учитель русского языка и литературы Нижнесортымской СШ, участник конкурса «Сто друзей-2004», Тюменская область