На чтение: ≈ 2 мин.Исследователи создали компьютерную модель, которая проанализировала все работы английского классика и установила, что примерно треть пьес была создана в соавторстве.
Как сообщает газета Independent, ученые из университета Де Монтфорт из Великобритании создали программу, которая проанализировала все известные работы Уильяма Шекспира. По итогу этой работы выяснилось, что примерно треть от всех произведений была создана в соавторстве с другими писателями.
Анализ основывался на так называемых лингвистических «отпечатках пальцев» – это такие слова как «and», «of» и «the». Частота и место их употребления позволяют определять автора. Во многих работах Шекспира система выявила следы «чужой руки».
Так, в написании «Тита Андроника» поучаствовал Джордж Пил, в «Перикле» — Джордж Уилкинс, в «Генрихе VI, часть 2» — Кристофер Марлоу, а «Мера за меру» была адаптирована Томасом Миддлтоном после смерти Шекспира. Всего из 43 известных пьес драматурга 14 были созданы в соавторстве.
Как утверждают исследователи, поклонникам творчества Шекспира нравится представлять его одиноким гением, но, возможно, этот образ не совсем совпадает с реальностью, и многие произведения писателя были созданы с чьей-то помощью. Но также британские ученые подчеркнули, что речь идет об известных работах, есть предположение, что в действительности их могло быть гораздо больше.
Выбор читателей
Комментарии