МГПУ говорит по-китайски

Факультет востоковедения Московского городского педагогического университета и Всекитайская канцелярия по распространению китайского языка «Хань Бань», посольство Китайской Народной Республики провели методические сборы «Методика обучения китайскому языку» для унификации и повышения методического уровня московских преподавателей практики и теории китайского языка. Интенсивные занятия (лекции, семинары, «круглые столы») проводили приглашенные специалисты из Хэлунцзянского университета, отобранные Всекитайской канцелярией по распространению китайского языка «ХаньБань», в том числе автором учебника «Синь Мубяо» Цзян Кэсинь, а также известнейшие российские китаисты и специалисты по методике. Основным содержанием сборов было рассмотрение обучения китайскому языку как иностранному (современная методика, проблемы усвоения и перспективы развития). В перечне тем, которые обсуждались, были такие, как новейшая методика обучения китайскому языку, представление учебных материалов по китайскому языку как иностранному, новейших учебников, пособий, современное состояние и перспективы обучения китайскому языку как родному в Китае, методика обучения китайскому языку в начальных школах Китая и как иностранному.

У китайских коллег была возможность выбрать любой российский вуз, но МГПУ показался им самым надежным, самым подходящим партнером. А как же иначе, ведь в МГПУ открыт Институт иностранных языков, имеющий факультет востоковедения, возглавляемый известным китаистом, автором учебников и словарей, доктором филологических наук, профессором Владимиром Курдюмовым. Отделение восточных языков (факультет востоковедения с сентября 2008 года) было создано в январе 2007 года. Первый набор студентов был произведен в сентябре 2007 года, конкурс составил 2,3 человека на место (китайский язык) и 1,6 человека на место (японский язык). В настоящее время обучаются 49 студентов (23 китаиста и 26 японистов), из них 45 – на бюджетной основе. На отделении изучаются китайский и японский языки, предполагается постепенное введение арабского, персидского, турецкого и других восточных языков. Восточные языки имеют не только хорошую перспективу, но и пользуются значительным спросом в настоящее время. Специалисты востребованы как в сфере образования, так и в других областях народного хозяйства. Свою задачу факультет и МГПУ в целом видят в расширении числа специальностей и специализаций в связи с переходом на европейскую систему обучения, в создании на базе университета мощного востоковедческого центра – одного из ведущих в России. МГПУ уже установил тесные связи с посольствами Китая и Японии, успешно провел несколько важных мероприятий, многое запланировал на будущее.

За время существования отделение востоковедения ИИЯ обрело заслуженный авторитет среди аналогичных востоковедческих факультетов и вузов Москвы. Здесь впервые в отечественной практике опробован метод обучения китайскому и японскому языкам не с нуля: те студенты, что ранее изучали восточные языкам, имели возможность продолжить обучение. Апробация прошла более чем успешно – студентка продвинутой группы 1-го курса Ксения Плахова завоевала второе место в конкурсе «Китайский мост» и получила право представлять Россию на всемирном конкурсе в Китае. Расширяется число базовых школ, где при поддержке факультета востоковедения МГПУ продолжается или начинается изучение китайского и японского языков. Факультет уже пользуется авторитетом среди зарубежных вузов, идет бесплатный межвузовский обмен студентами с Пекинским столичным педагогическим университетом, Университетом иностранных языков Даляня, Университетом иностранных языков Шанхая, Сучжоуским университетом (КНР). Студентам восточного отделения гарантированы бесплатные годичные и полугодичные стажировки в этих вузах, причем в Даляньском университете будут обучаться и студенты-японисты.

В приветственном слове по случаю открытия методических сборов ректор МГПУ Виктор Рябов отметил: «Впервые на базе факультета востоковедения ИИЯ МГПУ проводятся международные сборы преподавателей китайского языка, впервые такие сборы Всекитайская канцелярия по распространению китайского языка «Хань Бань» проводит за рубежом. Для нас это большая честь. Мы рады приветствовать наших гостей, прибывших из разных стран, разных регионов России, из Китайской Народной Республики». Рябов выразил особую благодарность за участие в сборах профессору Цзян Кэсинь и Ван Чун, представляющим здесь Университет провинции Хэй Лун Цзян (город Харбин), один из самых известных вузов Китайской Народной Республики, которые провели основной курс занятий, а также советникам по образованию посольства Китайской Народной Республики в России госпоже Пэй Юйфан и госпоже Чжэн Минцю за активную методическую помощь и дружескую поддержку деятельности московского педагогического вуза. Закрытие сборов прошло на приеме в посольстве КНР. Китайские коллеги высоко оценили деятельность факультета востоковедения и работу МГПУ как ведущего педагогического вуза столицы.