“Макс и Мориц” против “Анжелики”

Одно из них – московское издательство “Ирви-Водолей”. Оно совсем небольшое, но направление, им избранное, оказалось практически нетронутым в нашей стране. Сами сотрудники издательства, небольшая команда профессионалов-энтузиастов, называют его просветительским. Директор “Ирви-Водолей” Ирина Владимировна Демина твердо убеждена, что это именно то, что сейчас очень нужно России. В основном вся продукция издательства посвящена детям. Под просветительством часто подразумевают образование, но это еще и кругозор, что очень важно для формирования творческой личности.

К примеру, недавно издательством были выпущены три небольшие книжки немецкого классика Вильгельма Буша, известного во всем мире, а в России издававшегося с 1888 года по 1941-й. Читатели старшего поколения, возможно, еще помнят детские стихи в чудесном переводе Даниила Хармса – такие, как “Плюх и Плих”, “Макс и Мориц”. Они были забыты незаслуженно, и теперь “Ирви-Водолей” возвращает их детям. Книжки прекрасно оформлены – художница издательства постаралась на славу. Готический стиль, графика, классические шрифты – не только читать, а и смотреть приятно.

И это можно сказать обо всем, что выпускает “Ирви-Водолей”, так как при подготовке очередного издания очень большое внимание уделяется не только содержанию, но и форме. Используются строгие каноны шрифта и дизайна, как, например, в открытках, где присутствуют элементы стиля “артнуво”. Этот стиль был чрезвычайно популярен до революции, особенно в период с 1905 по 1914 год. Это целое направление в искусстве, которое проявлялось в архитектуре, в мебели, в костюмах, даже в музыке. Открытки, предназначенные выпускникам школ, приглашения на свадьбу, поздравительные открытки приобретают особый шарм, если в их оформлении использовать “артнуво”, что с успехом и делает издательство.

Одна из последних и наиболее значительных работ издательства – “Сборник упражнений по современному русскому языку” с кодированными ответами. Это единственный в России сборник такого плана. Качество учебника подтверждено грифом Министерства образования, рекомендующим его к использованию в школе. Эта книга для тех, кто не имеет возможности нанимать высокооплачиваемых репетиторов, но очень хочет поступить в институт. Этим людям сборник дает возможность учиться самостоятельно. Пользоваться кодовой системой сборника чрезвычайно просто. Здесь учтено дифференцированное обучение – каждое упражнение имеет три степени сложности. А примеры взяты из произведений Аксакова, Арсеньева, Цветаевой, Гумилева, Лескова…Золотой век. Учиться нужно на хорошем русском языке, считают издатели. Книгу можно использовать начиная с пятого класса и заканчивая выпускниками школ и студентами первых-вторых курсов. Этот сборник заполняет некую нишу – то, что было некогда недополучено в средней школе. А так как он издан на хорошей бумаге, интересно оформлен, то и общая ценность его неизмеримо возрастает. Это хорошая помощь как ученику, так и учителю.

Максим ТИХОНОВ