На чтение: ≈ 2 мин.На Камчатке было выпущено особое издание, предназначенное для изучения корякского языка на школьных занятиях. Пособие будет полезно не только для учителей, но и для специалистов по родным языкам коренных народов Севера.
Как сообщили в пресс-службе Правительства Камчатского края, авторство пособия принадлежит Валентине Дедык, кандидату филологических наук, доценту кафедры родных языков, культуры и быта коренных малочисленных народов Севера Камчатского института развития образования. Она разработала методические рекомендации для учителей и преподавателей корякского языка, а также педагогов дополнительного образования. Издание позволит внедрить освоение этих знаний в школьную программу.
Уточняется, что методические рекомендации учитывают диалектные особенности корякского языка. В электронное издание включены лексические темы для каждого класса, а также перечень слов, рекомендованных для освоения в соответствии с тематической группой. В пособии представлены такие разделы, как изменяемость словарного состава языка, многозначные слова, омонимы, синонимы, антонимы, лексические расхождения и совпадения между диалектами, а также заимствованные слова. В приложениях к изданию можно найти историю корякских имен и указатель местных географических названий Пенжинского района Камчатки.
По словам заведующего кафедрой родных языков, культуры и быта коренных малочисленных народов Севера Камчатского института развития образования Александра Волкова, чавчувенский диалект обладает фонетическими и лексическими особенностями, которые отличают его от нымыланского, паланского, каролинского и других. Он составляет основу корякского языка, поэтому учителям, работающим с нымыланскими детьми, важно брать во внимание диалектные особенности речи учащихся.
Выбор читателей
Комментарии