На чтение: ≈ 6 мин.«Это просто праздник какой-то!» – хотелось воскликнуть мне, когда я в декабре узнала о выходе нового графического путеводителя от Алексея Олейникова с иллюстрациями Натальи Аверьяновой по пьесе Александра Грибоедова «Горе от ума». Пока в серии таких путеводителей два: «Евгений Онегин», который вышел в 2021‑м, и собственно «Горе от ума».
Графические путеводители – это не только и не столько комиксы, сколько палочка-выручалочка для учителя. «Евгения Онегина» называют энциклопедией русской жизни, и это верно, конечно, но для современных старшеклассников понятным в романе до сих пор остается лишь сюжет, потому что мир очень сильно изменился, и они не в состоянии оценить и осознать очень многие вещи из произведения.
А тут… путеводитель, а в нем великолепная инфографика по костюму Онегина с названием предметов одежды, кратким экскурсом о них и даже ценами, а вот и обед Онегина с названиями блюд и объяснением, что для человека того времени значило посещение ресторана. Есть и стандартные вещи вроде сравнения Онегина и Ленского, Татьяны и Ольги. Совершенный восторг – голова Онегина, где изображается все то, чем набита голова главного героя, от театральной афиши с каталогом актрис и портретом Наполеона до навыков добиваться тайного свидания. Мы с ребятами попробовали сделать такую же голову Татьяны. То есть уже не просто таблица – это творчество и креатив, желание сделать оригинально и интересно, а для этого необходимо скрупулезно поработать с текстом. Путеводитель делает за преподавателя очень важную работу – помогает дать культурный контекст, сокращает время на подготовку к уроку.
Отлично помогает понять, кто такой Онегин и почему он такой, вкладка про мужское образование в ХIХ веке, есть статья и про место женщин в обществе. А вставки о любовном этикете и альбомной культуре погружают школьников в эпоху произведения. Сколько бы я ни преподавала «Евгения Онегина», особый интерес всегда вызывает тема дуэли: какие правила, почему и т. д. Больше не надо собирать это по крупицам – все есть в книге, даже перечень дуэлей самого Пушкина. В самом конце есть краткие рецензии известных литературоведов и критиков на роман. И еще обе книги начинаются с хронологии, что очень важно при работе с хронотопом произведения.
«Горе от ума» отличается от «Евгения Онегина»: это уже не просто иллюстрации, это рисунки, которые хочется интерпретировать и ловить детали, задавать вопросы. Пока на уроках опробовать не удалось, но точно попробую отсканировать, убрать весь текст и попрошу ребят определить, какие строки здесь должны быть.
Если «Евгений Онегин» – «мужская» книга, там много о мужском образовании, костюме, привычках, то «Горе от ума» – «женская» книга, авторы главным героем повествования сделали отнюдь не Чацкого, а Софью. И это здорово, потому что классическая литература и ее изучение традиционно концентрируются на мужских образах (за редкими исключениями). Здесь много о воспитании дворянской девушки ХIХ века, ее месте в обществе, женских мелочах вроде бальной книжки. Дана замечательная классификация женских образов. Не обошлось без традиционных разворотов со сравнениями Молчалина и Чацкого.
Еще один интересный момент, за что хочется поблагодарить авторов, – это то, что «Евгений Онегин» рассказывает про жизнь Санкт-Петербурга той эпохи, а «Горе от ума» погружает нас в московские жизнь и быт.
Хороши статьи о мотиве глухоты в «Горе от ума», образе «лишнего человека» в «Евгении Онегине» для обсуждения со школьниками.
Мне очень нравится, когда в книгах что-нибудь считают. Например, в «Горе от ума» слово «ум» употребляется 40 раз, и сразу возникают вопросы: а кто его чаще произносит, а каков контекст, а что это значит для реализации замысла автора?
Два Александра Сергеевича, Москва и Петербург, женщина и мужчина – два графических путеводителя, отлично дополняющих друг друга.
Надеюсь, что скоро мы увидим третий, и здесь уже будет типичный уездный город N, так любимый нашими классиками.
Лариса АРАЧАШВИЛИ, победитель Всероссийского конкурса «Учитель года»-2019
Алексей Олейников. Евгений Онегин. Графический путеводитель. Иллюстрации Натальи Яскиной. – М. : Самокат, 2021. – 128 с.
Алексей Олейников. Горе от ума. Графический путеводитель. Иллюстрации Натальи Аверьяновой. – М. : Самокат, 2022. – 128 с.
Выбор читателей
Комментарии