На чтение: ≈ 3 мин.Сколько языков вы знаете? Вы даже не догадываетесь о том, что, кроме этого, знаете еще один язык. И это – язык жестов. Только что вы пользовались этим языком (пожали плечами, выразили удивление, замотали головой). В Колумбии даже составлен специальный словарь, где поясняются 2000 жестов. Многие жесты пришли к нам из глубокой древности и имеют свою историю. Есть жесты, которые стали международными и понятными всем, но некоторые жесты одного народа могут быть непонятны другому народу. На нашем древе любознательности – жесты-картинки. Я задаю вопрос и называю 3 варианта страны.
1. Когда мы здороваемся, то пожимаем друг другу руки. Этот жест сейчас понятен всем. Хотя в этой стране в старые времена, здороваясь, пожимали руки самим себе. В наши дни оратор этим жестом приветствует слушателей.
Страны: Корея, Китай, Эфиопия.
2. Если вы попадете в эту страну и встречный прохожий покажет вам язык – не огорчайтесь. Это будет означать – “Я ничего не замышляю против тебя. Будь спокоен!” Но для других народов этот жест оскорбителен.
Страны: Египет, Сирия, Тибет.
3. Если житель этой страны указательным пальцем левой руки оттянет нижнее веко, это будет означать “Осторожно!”.
Страны: Италия или Испания, Мексика, Австралия.
4. Представители некоторых народов в этой стране в знак приветствия передают тыкву. Держат ее в правой руке, а левой поддерживают правый локоть. Это знак глубокого уважения.
Страны: Турция, Африка, Греция.
5. В этой стране изображение пальцем языка змеи означает, что “Ты – лжец!”.
Страны: Аргентина, Индия, Болгария.
6. Выражая восхищение, мы хлопаем в ладоши. А в этой стране, восторгаясь чем-то, возьмутся за мочку уха.
Страны: Бразилия, Германия, Англия.
7. Местные жители, приветствуя друг друга, трутся носами.
Это: эскимосы, латиноамериканцы, лапландцы.
8. Для того чтобы выразить знак восхищения, жители этой страны сложат три пальца, прижмут их к губам и воспроизведут звук поцелуя.
Страны: Испания или Мексика, Ангола, Египет.
9. В этой стране жест приветствия напоминает отдачу чести – ладонь прикладывают ко лбу.
Страны: Дания, Египет, Вьетнам.
10. Ну что ж, настала пора прощаться. Русские на прощание машут кистью руки сверху вниз. Но латиноамериканец воспринял бы это как жест приглашения. А вот жители этих островов на прощание подносят ладонь знакомого к своим губам и тихонько дуют на нее.
Страны: Гавайские острова, Андаманские острова, Канарские острова.
Светлана САРКИСОВА
Выбор читателей
Комментарии