На чтение: ≈ 2 мин.Ваш вопрос вполне оправдан, ведь в простой бытовой речи слово лакуна встречается довольно редко. А все потому, что лакуна в разных своих значениях является либо анатомическим термином, либо книжным словом. Под лакуной в анатомии понимают углубление, свободную полость между тканями или органами. В текстах анатомической тематики слово лакуна чаще всего употребляется во множественном числе, например, лакуны миндалин.
Досье «УГ»На сайте культурно-просветительской программы «СЛОВАРИ XXI ВЕКА» – www.slovari21.ru – работает Справочная служба русского языка, которая была создана в 1958 году при Институте русского языка АН СССР по инициативе С.И. Ожегова. Зайдя на наш сайт, вы можете ознакомиться с ответами службы, задать интересующий вас вопрос.
В другом своем значении слово лакуна означает «пробел, пропуск, недостающее, неясное, темное место» и используется в лингвистических и литературоведческих текстах. Например, если в лексической системе языка нет однословного обозначения для какого-либо предмета, ученые называют это лакуной. Так, лакуной для английского языка можно считать слово рука, поскольку в английском слово рука делится на две части – hand («кисть») и arm («часть руки от кисти до плеча»).
Служба русского языка
Выбор читателей
Комментарии