Английский островок на Ангаре

Учителя английского языка и студенты Приангарья получили потрясающий подарок: в Иркутске открылся Британский образовательный и информационный центр – одиннадцатый в России и первый в Восточной Сибири.

Это стало возможным благодаря совместному проекту Главного управления общего и профессионального образования области и Британского Совета при поддержке компании “Бритиш Петролеум Амоко”. На открытие центра прибыли посол Великобритании в России сэр Родерик Лайн, представители Посольства и Британского Совета.

У скромного с виду здания, в котором когда-то располагался детский сад, притормаживали машины и микроавтобусы. После перепланировки и ремонта оно стало неузнаваемо: уютный холл с гардеробом, светлый просторный зал. Обо всем этом позаботилось Главное управление общего и профессионального образования. Подготовка помещения и его дальнейшее техническое обслуживание – это российский вклад в проект. А все оборудование, литература, аудио- и видеоматериалы, заработная плата сотрудников центра – забота британской стороны.

Высокий гость сэр Родерик Лайн уже был в Иркутске… почти три десятилетия назад! Будучи молодым дипломатом, он сопровождал тогдашнего британского посла. И встречался с преподавателями педагогического института, которые говорили о том, что не имеют возможности посещать Англию, изучать сокровища культуры, литературы, киноискусства в подлинниках. Слова сибирских педагогов тогда накрепко запомнились сэру Родерику Лайну. И вот двадцать семь лет спустя посол Великобритании вместе с губернатором области Борисом Говориным торжественно разрезали ленточку… Не просто в зал или центр, а в совершенно новый мир!

– Будущее в наших странах принадлежит молодому поколению, – отметил сэр Родерик Лайн. – И поэтому я очень рад, что у молодых людей в Иркутской области появилась возможность приезжать в этот центр и напрямую через Интернет связываться со своими сверстниками в Великобритании, получать полезные материалы для своей учебы или работы.

Не скрывал своей гордости и Леонид Выговский, исполняющий обязанности заместителя главы администрации: “Это прорыв в иное информационное пространство, выход на другие возможности, другой уровень познания мира!” Он вдвойне радовался тому, что сегодня нет угрозы отрыва города от деревни: ведь как раз накануне ребятишки Черемховского района кричали звонкое “ура!”, когда в сельских школах приятно замерцали экраны новеньких компьютеров. В образовательном центре будут учиться студенты – будущие молодые учителя, которые потом поедут в село, чтобы там работать с ребятами. Ведь до сих пор иностранный язык – ахиллесова пята для абитуриентов из деревень.

В Иркутский центр могут прийти все те, кому интересны Великобритания и английский язык – язык, на котором сегодня говорит практически весь мир. В информационной службе центра можно получить бесплатные консультации по возможностям образования в Великобритании, использовать справочные материалы, словари и энциклопедии. Можно взять – на дом, свободно! – учебники и методическую литературу, аудио- и видеоматериалы, фильмы из современной коллекции.

– Смотрите, какие книги! – восклицает, не удержавшись, кто-то рядом и на одном дыхании перечисляет. – “Робинзон Крузо”, “Робин Гуд”, “Гулливер”, “Король Артур”, “Принц и нищий”…

А еще кто-то сразу же увлеченно устремился по просторам Интернета – целых пять компьютеров установлены в центре, и молодежь сможет беспрепятственно искать любую информацию, связанную с Великобританией. Иркутянам, кстати, очень повезло – им достался первый региональный компьютерный центр Британского Совета.

Образовательный и информационный центр вместе с управлением общего и профессионального образования будет осуществлять различные образовательные программы и методическую переподготовку. Первые пять иркутян сегодня уже проходят переподготовку в Университете Ланкастера в рамках проекта Британского Совета по профессиональному развитию преподавателей английского языка. Иркутску снова повезло – он стал седьмым российским городом, которому посчастливилось попасть в этот проект.

Гости из туманного Альбиона привезли еще один подарок – уникальную коллекцию из 250 Книг Тысячелетия. “Хозяйка” коллекции – Государственная областная универсальная научная библиотека имени И.И.Молчанова-Сибирского стала тридцать пятой библиотекой в стране, получившей это уникальное собрание. Стоит оно около четырех тысяч долларов, но даже не в цене дело. Книги Тысячелетия – это Новый Завет, Коран, труды Геродота, Грэхэм Грин, Чарльз Диккенс, Франц Кафка, Шекспир, Пушкин, Лермонтов, Набоков…

Осенью придут учителя английского в свои школы, отдохнувшие, бодрые после отпусков, вернутся с каникул студенты. Пожалуют в центр, в библиотеку – и ахнут: вот это да! Теперь работа и учеба точно в радость…

Элеонора КЕЗ

Иркутск

На снимке: посол Великобритании в России сэр Родерик Лайн и губернатор области Борис Говорин распахивают “окно в Великобританию”.

Фото Николая БРИЛЯ