Урок в 5 классе на тему «Pon el verbo en la forma necesaria, di el marcador y traduce la frase».

Закончила Московский педагогический государственный университет по специальности: «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Квалификация: «Лингвист. Преподаватель». Работает в гимназии №1558 Москвы с 2010 года. Вашему вниманию предлагаются материалы к уроку в 5 классе.

a

En

Presente

1. Cada día mi madre (vestir)_____________un jersey blanco y unos vaqueros.

2. Habitualmente yo (ponerse)_____________el unifome del cole.

3. Cuando me despierto, desayuno y espero a mi padre que (ponerse)_________la bata.

4. No me gusta (ponerse)_____________la falda, porque no es cómoda.

b) En Futuro Simple:

1. Mañana mi madre (vestir)_____________un jersey blanco y unos vaqueros.

2. La semana que viene yo (ponerse)_____________el unifome del cole.

3. No querré  (ponerse)_____________la falda, porque no es cómoda.

4. El próximo sábado Paco (vestirse)___________de prisa, porque podrá llegar tarde al colegio.

c) en Pretérito Perfecto

1. Este mes  mi madre (vestir)_____________un jersey blanco y unos vaqueros.

2. Cuando me he despertado, he desayunado y he esperado  a mi padre que (ponerse)_________la bata.

3. No he querido (ponerse)_____________la falda, porque no es cómoda.

4. Hoy por la mañana Paco (vestirse)___________de prisa, porque ha pensado que puede llegar tarde al colegio.

d) en Pretérito Indefinido:

1. Ayer por la mañana yo (ponerse)_____________el unifome del cole.

2. Anoche mi padre (ponerse)_________la bata y  las pantuflas.

3. No quise  (ponerse)_____________la falda.

4. Ayer por la mañana (vestirse)___________de prisa.

El test.

Elige la variante correcta.

1. Cada día yo________ muy despacio, porque tengo mucho tiempo antes de salir de casa.

a.me visto                           b.me he vestido                     c.me vestiré

2. Cuando entró la madre, el chico empezó a_____________el uniforme del cole.

a.ponerle          b.ponerse                c.poner

3. Hoy por la mañana Josefina______________su bata azul y las pantuflas.

a.se pondrá                             b.se pone                      c.se ha puesto

4. Ayer yo fui al teatro y por eso yo_____________ un traje de gala.

a.me puso                              b.me puse                        c.me  he puesto

5. No me gusta cuando llueve, porque yo tengo que__________________el chubasquero.

a.ponerme                 b.tener en la mano                c.ponerse

Traduce al español.

Меня зовут Маргарита. Каждое утро я встаю рано, потому что я должна идти в школу. Мне нравится учиться в нашей школе. Я просыпаюсь в 7 утра, встаю в 7.30 и иду в ванную комнату, там я умываю лицо, чищу зубы и причесываюсь. Потом я завтракаю. Обычно моя мама готовит завтрак. Я ем бутерброд с сыром и ветчиной и пью чай, а мама ест кашу. После этого я иду в комнату. В комнате я  надеваю школьную форму. Это юбка, рубашка, жилетка, зимой я надеваю свитер и брюки. Иногда я надеваю пиджак, но я не очень люблю надевать пиджаки. Мне не нравятся пиджаки. Если в школе есть праздник, я надеваю праздничный костюм: черную юбку, белую рубашку, жилетку. У меня есть красивый костюм синего цвета. У меня много платьев. Но я не люблю платья и школьную форму. Если у меня выходной, я надеваю джинсы, носки, футболку или свитер. Мне нравятся зеленый цвет, красный и желтый. Иногда я надеваю одежду черного цвета.

1. las preguntas del guardia

2. el trabalenguas (5)

3. describe las fotos (5)

4. conjugamos los verbos ponerse, vestirse (5)

5. hacer le ejercicio gramatical juntos oralmente (10)

6. hacer el test (para la nota) 5 minutos (10)

7. los diálogos (10)

Los demás escuchan el diálogo y  recuerdan de que sueño hablan los chicos

TAREA: relatar el rexto según el plan

Екатерина Новикова, учитель испанского языка гимназии №1558 Москвы