Чебурашка – теперь японец, но такой родной!

В эти дни в Москве проходит фестиваль японского кино. Зная, что в России завершается Год Учителя, кинематографисты из страны Восходящего Солнца отобрали для столичных зрителей все самое школьное и молодежное, что только было снято за последнее время. Но главный сюрприз от восточных соседей – новые серии мультфильмов про Чебурашку, который теперь говорит по-японски.

Японцы страстно влюбились в Чебурашку, так же неистово, как мы – в суши и аниме, еще в начале 2000-х. И сразу же выкупили у его хозяина, киностудии «Союзмультфильм», права на показ в Японии наших мультфильмов и на создание собственной версии приключений лопоухого зверька. Прошлой осенью на одном из телеканалов состоялась премьера анимационного сериала о Чебурашке от режиссера Сусуми Кудо: на сегодняшний день готово уже 26 частей по три минуты каждая.

А в мае этого года коллектив российских, японских и южнокорейских художников, возглавляемый режиссером Макото Накамура, на закрытом показе представил новые кукольные мультфильмы «Крокодил Гена», «Чебурашка и цирк» и «Советы Шапокляк». В самой Японии премьера назначена лишь на декабрь, а москвичи уже сейчас могут наблюдать, как «неизвестный науке зверь» решает стать жонглером в цирке, и через какие испытания ему приходится для этого пройти. Те, кто беспокоятся, не изменился ли у любимых персонажей в связи со сменой «прописки» разрез глаз, и не переоделись ли Чебурашка и Гена в кимоно, могут не переживать: внешность их осталась неизменной, ровно такой, какой и была она придумана когда-то нашим художником Леонидом Шварцманом.

Надо сказать, что Чебурашка – не только один из любимейших героев отечественной мультипликации, заслуживший право быть символом российской олимпийской сборной, но еще, пожалуй, и самый «конфликтный». Он стал центральной фигурой нескольких судебных тяжб, в частности,  между писателем Эдуардом Успенским и рядом предприятий, использовавших образ зверька для продвижения своей кондитерской и косметической продукции. А так же между киностудией «Союзмультфильм» и создателями картины «Самый лучший фильм», которые вывели Чебурашку на экран без особого на то разрешения.

Фото с сайта www.massmediumblog.com